译文
微风轻拂笛(di)声幽咽离亭染暮色,你就要(yao)南(nan)下潇湘我却奔向西秦。
寂静的暮秋长夜啊,心中萦绕着深深的哀伤。
己酉年的端午那天,天公不作美,狂风大作,暴雨倾盆,一眼望去,一片天昏地暗;整个汨罗江上,没有一处可以让人竞渡龙舟,借以凭吊远古英雄屈原的灵魂。
我拿菌桂枝条联结蕙草,胡绳搓成绳索又长又好。
不但是人生,自然界的一切生命不都感到(dao)了时光流逝。
是谁家精美的笛子暗暗地发出悠扬的笛声。随着春风飘扬,传遍洛阳全城。
太公吕望在店中卖肉,姬昌为何能辨贤能?
古公亶父之时,吴伯是为让避王季,因而在霍山之下停留。
玄宗返回长安杨贵妃(fei)早已死,旧时恩爱难忘国家开始振兴。
人人都说横江好,但是我觉得横江地势险恶无比。这里能连刮三天大风,风势之猛烈能吹倒山峰。江中翻起的白浪有瓦官阁那么高。 倒灌进长江的海水从横江浦向南流去,途中要经过浔阳。牛渚山北部突入江中,山下有矶,地势本就十分险要,马当山横枕长江,回风撼浪,船行艰阻。横江欲渡风波十分险恶,要跨渡这一水之江会牵动愁肠几万里。 从横江向西望去,视线为横江的如山白浪所阻,望不到长安。汉江东边与扬子津相连。江中的白浪翻滚如山,如此险阻怎么能够渡过呢?狂风愁杀了将要出行的船夫。 横江上常有急风暴雨至,汹涌的浪涛能把(ba)天门山劈成两半。钱塘江八月的潮水比起它来怎样呢?横江上的波涛好似连山喷雪而来。 我在横江浦渡口的驿馆前受到了管理渡口的小吏的相迎,他向我指着东边,告诉我海上升起了云雾,大风雨即将来临。你这样急着横渡到底为了什么事情呢?如此大的风波危险,可不能出行啊! 横江之上经常月晕起风,整日笼罩在风雾中,江里的海鲸东向,百川倒流。波涛大浪一起,声势浩大,三山都会被之摇动,横江水势湍急,千万不要轻易渡江,如果轻易而渡,将会有去无回。
注释
④解道:知道。
荐:供奉;呈献。
⑽河星稀:银河中的星光稀微,意谓夜已深了。河星:一作“星河”。
⑶吴越:今江苏、浙江地区,是古代吴国和越国所在地。
翠黛双峨:指闺中少妇。黛蛾:螺子黛,乃女子涂眉之颜料,其色青黑,或以代眉毛。眉细如蛾须,乃谓蛾眉。更有以眉代指美人者。
②暗红蕉:谓更深烛尽,画屏上的美人蕉模糊不辨。