译文
乘坐小轿任性而往,遇到胜景便游览一番。
口衔低枝,飞跃艰难;
彩色的腰带与纤细的腰肢相得益彰,红色的衣衫衬着华丽的织成更加鲜艳。
我年轻的时候带着一万多的士兵、精锐的骑兵们渡过长江时。金人的士兵晚上在准备着箭(jian)(jian)袋,而我们汉人的军队一大早向敌人射去名叫(jiao)金仆姑的箭。
来往的过客不要问从前的事,只有渭水一如既往地向东流。
谁不知夫妻永诀人人都会伤怀,想起许多往事令人极度地伤悲。
淮南子有一叶落而知岁暮之句;我悟到洞庭波兮木叶下的诗情。
蓝天下的草原啊,都翻滚着绿色的波澜,那风吹到草低处,有一群群的牛羊时隐时现。翻译二
伊水洛水一带很快就可以收回,长安不必费力就可以攻拔,就可以收复。
白酒刚刚酿熟时我从山中归来,黄鸡在啄着谷粒秋天长得正肥。
黄绢白素来相比,我的新人不如你。”
我也刚刚从那里仰望山上的石镜,并顺流上达流水尽头。
谁家住宅建成后还去破坏,哪里的亲朋哭了以后又唱起来?
追究这弊病的兴起实在是因为当政者不贤明。女人和宦官掩住了皇帝的耳目,宠臣把持了国家的大权。他们所喜好的人,千方百计让其长出羽毛(mao);他们所讨厌的人,就不择手段找缺点毛病。正直之士即便想谒诚尽忠,为国效命,也如同面临绝险的境地,找不到路径。皇宫的大门既然打不开,又加上一群恶狗汪汪乱叫,国家的危亡就在旦夕,还在放纵自己的嗜好欲望,只贪眼前之欢。这和渡海的大船(chuan)失去了舵盘,坐在干柴上等待燃烧有什么两样。
注释
⑶长恨复长恨二句:长恨,即《长恨歌》。白居易《长恨歌》:“天长地久有时进,此恨绵绵无绝期。”《短歌行》,乐府平调曲名。《乐府解题》:“魏武帝‘对酒当歌,人生几何。’晋陆机‘置酒高堂,悲来临觞。’皆言当及时为乐。”
17.宜可使:可供差遣。宜,适宜。
会稽:今浙江绍兴。
④庶孽:妾生的儿子。
⑹三度:指三度月圆。孙巨源八月十五日离海州,至东坡十月十五日作此词,三见月圆。
(2)于:比。