译文
纯净芳香能(neng)够洁身除秽,悦耳素琴能够奏鸣清音。
还拿来那鹿皮面的小几,黄昏后凭倚它隐身蓬蒿。
鸟儿为什么聚集在水草之处?鱼网为什么挂结在树梢之上?
汤从囚地重泉出来,究竟他有什么大罪?
别了故地的艳姬美女,丢弃了华贵的金车玉乘。想举杯痛饮的时候,悲伤便如那连天雪浪般倾泻出来……可恨可叹啊,蹉跎英雄志,苍老少年情!
孔巢父摇头不住长安,将去东海随烟雾飘流。
在江边的白发隐士,早已看惯了岁月的变化。
那西方驰来了谁家男儿,自说是新近里立功封官,
怀愁之人最怕听到鸿雁鸣叫,云山冷寂更不堪落寞的过客。
晋家朝廷南(nan)迁长江,金陵就是当时的首都——长安。
这(zhe)里面蕴含着人生的真正意义,想要辨识,却不知怎样表达。
(楚国大夫(fu))王孙圉在晋国访问,(晋国国王)定公设宴招待他,(晋国大夫)赵简子(佩带着能发出)鸣响的玉来和他相(xiang)见,问王孙圉说:“楚国的白珩还在吗?”(王孙圉)回答说:“在。”简子说:“它是宝(bao)啊,价值多少啊?”(王孙圉)说:“没(将它)当成宝。楚国所当成宝的,叫观射父,他能发表(上乘的)训导和外交辞令,来和各诸侯国打交道,使我国国君不会有什么话柄。还有左史倚相,能够说出(先王)的训导和典章,陈述各种事物,朝夕将成败的经验和教训告诉国君,使国君不忘记先王的基业(ye);还能上下取悦鬼神,顺应了解它们的好恶,使神不会对楚国有怨怼。还有叫做云连徒洲的多草之湖,金属、木材、箭竹、箭杆所生产的地方啊,龟甲、珍珠、兽角、象牙、兽皮、犀牛皮、羽毛、牦牛尾,用于军备,来防备未料的患难;也用来供应钱财布匹,以馈赠给各诸侯们享用。如果各诸侯对礼品感到满意,再加之贤相们的训导和外交辞令;有患难的防备,皇天神灵相辅佑,我国君王能够免于各诸侯国之罪责,国民也得到了保障。这才是楚国的宝贝。如果说到白珩,这只是先王的玩物,哪称得上是宝啊?”
注释
6.走:奔跑。
⑽水曲:水湾。
⑶殊:还。“我行”句意谓自己要去的贬谪之地还远,所以自己还不能停下。
④储药:古人把五月视为恶日。
144.南岳:指霍山。止:居留。
(3)承恩:蒙受恩泽
⒂上林:即上林苑,古宫苑名,有两处:一为秦都咸阳时置,故址在今陕西西安市西;一为东汉时置,故址在今河南洛阳市东。新:清新。
⑶傅:同附,靠近。蝥弧︰旗名。