译文
不由想起(qi)当年京城的灯夜，千家万户张灯结彩如同白昼。姑娘们笑盈盈出门游赏，香车上不时有人丢下罗帕。有缘相逢的地(di)方，必是打马相随尘土飞洒。今年的京城想必依旧，只是我旧日的情(qing)怀已全衰谢。钟漏轻移时间不早，赶快乘车回去(qu)吧，任凭人们去尽情歌舞玩耍。
堂堂大元朝，贪官污吏当权。河水泛滥成灾，新钞大量印造，货币迅速贬值，民不聊生，引起了红巾军千万人起义。苛捐杂税繁杂苛刻，刑法太重，百姓怨声载道。都到了人吃人的地步，钱换钱，什么时候见过这种情形？奸人做了官，做官的又都是贪官污吏，贤明的人得不到重用。悲哀啊真是可怜！
许昌有个读书人叫张孝基，娶同乡某富人的女儿。富人只有一个儿子，没出息，富人便骂着把他赶走了。富人生病将要死了，就把全部的家产都托付给了张孝基。张孝基按规定礼节为富人办了后事。后来，孝基看见了富人的儿子在(zai)路边乞讨，同情地说道：“你会浇灌园圃吗？”富人的儿子答道：“如果能够（通过）浇灌园圃来得到食物，就太幸运了！”孝基便让他去浇灌园圃。富人的儿子渐渐能够自食其力，孝基对他的行为变化感到奇怪。又问道：“你能管理仓库吗？”答道：“让我浇灌园圃，已出乎我的意料，何况管理仓库呢？那真是太幸运了。”孝基就让他去管理仓库。富人的儿子顺从而谨慎，没犯什么过错。孝基慢慢观察他，知道他能改过自新，不会再像以前那样，于是便将他父亲所委托的财产还给他了。
我曾经在北京黄金台揽涕痛哭，呼天喊地：燕昭王啊你在那里啊，怎么没有人识用人才？
御史府的楼台倒影在水中，茅屋松竹流泻出寒冷的信息。
虽然没有那好酒，但愿你能喝一盏。虽然没有那好菜，但愿你能吃一点。虽然德行难配你，且来欢歌舞翩跹。
身着文彩奇异的豹皮服饰，侍卫们守在山丘坡岗。
君王的大门却有九重阻挡。
内心自省：挂冠辞官是正确(que)做法，追溯往(wang)事叹何时公平。
青春年华在闺房里流逝，半夜里传来她一声声的长叹。
傍晚，珠帘卷入了西山的雨。
酒至半酣您又发出江涛海啸的歌声，使我的愁绪在酒杯中消失殆尽。
一轮明月高高地挂在天空，月光映上露珠晶莹剔透，好像被露水打湿了一样。在如此美丽的月光下，寒鹊不知道该到哪里栖息。而萤火虫也不敢和月光争一点光亮。随着卷起的门帘飞进了房间。
今朝北方客子思归去，回乡迎来纥那披绿罗。
在即将离别的时刻，我们就像明月一样默默无言。此时万籁俱寂，月光撒满了大地，我们的内心就像月光一样充满着柔情。离别后，我就像月光普照天南地北一样，对你的思念之情也追踪到任何一个地方——不管是天涯海角还是海陲边塞。
左偏殿矮墙遮隐花丛，日已将暮，
山腰上遇到一位仙人，道貌轩然，瞳孔方方。
注释
（7）廪（lǐn）：米仓。
⑻汨（mì）罗：汨罗江，在湖南湘阴县东北。
③觉：睡醒。
⒅凭：任凭，听任。化迁：自然造化的变迁。
30.昌乐：县名，今河南南乐县。
⑴霁（jì）：雨后或雪后转晴。
（5）碧涛：血的波涛。用《庄子·外物》典：“苌弘死于蜀，藏其血，三年而化为碧。”苌弘是周朝的大夫，忠于祖国，遭奸臣陷害，自杀于蜀，当时的人把他的血用石匣藏起来，三年后化为碧玉。后世多以碧血指烈士流的鲜血。 涛：在此处意即掀起革命的风暴。