译文
上党地势险要(yao),历来被人称作(zuo)天下之脊,先生志向远大,原来就以治理天下为己任。恰逢太平之时也是您不被重用的原因。
今夜是一(yi)年中的最后一个夜晚,我(wo)还在万里之外作客飘零未能(neng)回转家门。
难忍耻辱起而伐桀,是谁挑起这场是非?
心中惊惧大受震动啊,百般忧愁为何萦绕不休?
回来吧,那里不能够长久留滞。
你登山时要小心山川湿热之气,行动和止息都要看好天气和地形。
春山之中,树木繁茂芬芳(fang),然空无一人,花儿自开自落,一路上鸟儿空自鸣啼。
四顾泥涂,蝼蚁须防。
昨天的夜晚,风雨交加, 遮窗的帐子被秋风吹出飒飒的声(sheng)响,窗户外传来了令人心烦的风声雨声,整整响了一夜。蜡烛燃烧的所剩无几,壶中水已漏尽,我不停的多次起来斜靠在枕头上。 躺下坐起来思绪都不能够平稳。
不如用这锦绣的香袋,收敛你那娇艳的尸骨。再堆起一堆洁净的泥土,埋葬你这绝代风流。
拔剑出东门,孩子的母亲牵着衣服哭泣说:
那乌鹊也疲倦了,冒着寒冷,绕着树飞着,它的影子在空中翻腾;飞往他乡的大雁,高高地几乎要碰到月亮,不时传来几声凄凉的鸣声。
船上齐唱行船之歌,我们乘着月色自湖心泛舟而归。湖面上白鸥悠闲不远飞,倒是争相在我们酒筵的上方盘旋飞翔。
漫漫长夜让人提不起一点精神,心情也郁郁不欢,只能在梦里梦见京城,还能认出那些熟悉的京都街道。为了报答眼下的好春色,花儿与月影也是相互相映照。
横曳戈矛前往战场,身经百战,只是因为受皇恩眷顾太深了。
野地里的花终被沾湿,风中的蝶强作妖娆。
以前高皇帝率领三十万大军,被匈奴围困在平城。那时,军中猛将如云,谋臣如雨,然而还是七天断粮,只不过勉强脱身而已。何况像我这样的人,难道就容易有所作为吗?而当权者却议论纷纷,一味怨责我未能以死殉国。不过我未以死殉国,确是罪过;但您看我难道是贪生怕死的小人吗?又哪里会有背离君亲、抛弃妻儿却反而以为对自己有利(li)的人?既然如此,那么,我之所以不死,是因为想有所作为。本来是想如前一封信上所说的那样,要向皇上报恩啊。实在因为徒然死去不如树立名节,身死名灭不如报答恩德。前代范蠡不因会稽山投降之耻而殉国,曹(cao)沫不因三战三败之辱而自杀,终于,范蠡为越王勾践报了仇,曹沫为鲁国雪了耻。我一点赤诚心意,就是暗自景仰他们的作为。哪里料到志向没有实现,怨责之声已四起;计划尚未实行,亲人作刀下之鬼,这就是我面对苍天椎心泣血的原因啊!
被贬谪的召回放逐的回朝,革除弊政要剪除朝中奸佞。
注释
⑽披衣:披上衣服,指去找人谈心。厌:满足。
②客:指战死者,死者多为外乡人故称之为“客”。豪:通“号”,号哭。
⑶但见:只看到。宁知:怎知。没(mò):隐没。
91. 苟:如果,假如,连词。
⑶朝露:清晨的露水。晞:天亮,引申为阳光照耀。
⒘诶(xī嬉):同"嬉"。