译文
夜深时,我(wo)走过战场,寒冷的月光映照着白骨。
这汾水一带,当年本是汉武帝巡幸游乐的地方,每当武帝出巡,总是箫鼓喧天,棹歌四起,何等(deng)热闹,而今却是冷烟衰草,一派萧条冷落。
这都是战骑以一胜万的好马,展开画绢如见奔马扬起风沙。
山上的树重重遮住了远望的视线,江流曲折就像九转的回肠。
我已忍受十年的飘零生活,把家安在这里不过勉强栖身。
这和昔年相似的风光,引起心头的隐隐快乐。
转紧琴轴拨动琴弦试弹了几声;尚未成曲调那形态就非常有情。
正义高祖刚刚平定天下,表明有功劳的臣子会封侯,像萧何,曹参等等。太史公说,古时人臣的功绩有五等:依靠仁德(de)安定国家的称“勋”;依靠出谋划策的称“劳”;借助武力的称“功”;明确功劳等级的称“伐”;凭借资历长短的称“阅”。我朝的封爵誓词上讲:“即使黄河细得像衣带,泰山平的象磨刀石了,你们的封国也会永远安宁,还要把对你们的恩泽延及给后代。”朝廷最初不是不想稳固这些功臣们的根本,但那些枝枝叶叶却渐渐的衰微了。
为何他能杀君自立,忠名更加显著光大?
可惜诽(fei)谤你的人太多,难以置辩,有功难封,你流落到江南,来赏玩这里的青山。
如此良辰,平生得遇几十次?平展香茵。斟一卮美酒,再一次吹奏起欢乐的音调。红烛映照盛大的筵席,千万不要来迟。
伍子胥被吴王弃于吴江之上,屈原最终抱石自沉汨罗江中。
天地永恒存在没有终极,寒暑阴阳相互更迭(die)。人生在人世间,生命极其短促,就好比风吹起尘土。愿能发挥自己的才能,尽力为贤明的君主效力。怀着这样为帝王辅助的才能,卓越不凡,不同流俗。鳞介以神龙为尊,走兽以麒麟为宗,自己犹如神龙和麒麟一样,十分杰出。孔子删定《诗》、《书》后,王者的事业已经很分明。我用自己的文藻驰骋,以文章垂范后世,千古留名。
孤舟遥遥渐远逝,归思不绝绕心曲。
可惜鲈鱼正美回也回不去,头戴楚冠学着囚徒把数充。
注释
⑺琼瑶:美玉。这里形容月亮在水中的倒影。
[36]疾疢(chèn):疾病。无乃:岂不是。儿女仁:指小儿女的脆弱感情。
莎(suō):莎草,多年生草本植物,地下的块根称“香附子”,可入药。
[22]如怨如慕,如泣如诉:像是哀怨,像是思慕,像是啜泣,像是倾诉。怨:哀怨。慕:眷恋。
⑵银浦:天河。
④儿女:有二义,一指青年男女。一指儿子和女儿。此处当指作者。
②大将:指毛伯温。