译文
略识几个字,气焰冲霄汉。
骄傲自满又夸耀武功(gong)啊,辜负左右耿直臣子的忠爱。
活着的没有消息,死了的已化为尘土。因为邺城兵败,我回来寻找家乡的旧路。
你姐妹自幼尝尽失母苦,念此我就加倍慈柔抚养。
躺在床上从枕边看去,青山象屏风围绕着绿湖,周围点缀这(zhe)点点灯光,每天晚上只能眼看这景象。寂寞中起身来掀起窗纱,看见月亮正在花丛上缓缓移动。
当四野阴云消散的时候,打开窗户看见一弯月升在云上。
到了晚上,渔人们在岸边敲石取火,点燃竹子,火光映照着渔船。(其十三)
你用掉的墨水之多,简直就可以养北冰洋的鲸鱼。你用了那么多兔毫笔,难怪中山的兔子都被杀光了。
我在梁苑这儿拥着锦被守空床,常梦到在巫山阳台与你相会。
一直玩到没了兴致才乘舟返回,却迷途进入藕花池的深处。
我的邻居严伯昌,曾经唱《黑漆弩》这支曲子来劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写(xie)了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音(yin)调来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养着善唱的歌(ge)妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问(wen),并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
心中摇荡每天怀着侥幸啊,但总是充满忧虑失去希望。
为何众鸟集于树丛,女子仍与王恒幽(you)会淫乱?
少时离开家乡去做万里旅游,岭南的风景到了深秋还是郁郁葱葱、生机勃勃。路两旁有绿竹红花,就是猿猴长啸,听起来也会感到幽静。
注释
⑷少孤:少年丧父、丧母或父母双亡。
弊:疲困,衰败。
⑶瑟瑟:原意为碧色珍宝,此处指碧绿色 。
<17>“太初”,汉武帝年号,凡四年,时当公元前一○四年至前一○一年。
东徙(xǐ):向东边搬迁。 徙,搬迁。