译文
雨后初晴,山色青翠,白云悠悠飘荡。眺望西南,四五青峰,更加郁郁葱葱,犹若刚刚画成。
天姥山仿佛连接着天遮断了天空。山势高峻超过五岳,遮掩过赤城山。
在一个柳絮纷飞的时节(jie),我告别了故乡洛阳,经过千里跋涉,在梅花开放的寒冬到了三湘。
已不知不觉地快要到清明。
有人疑惑不解地问我,为何幽居碧山?我只笑而不答,心里却一片轻松坦然。
东山我很久没有回去了,不知昔日种在洞旁的蔷薇又开过几次花?
古有瓠巴弹瑟,水中鱼儿也浮出水面倾听,伯牙弹琴,拉车的马(ma)会(hui)停食仰头而听。所以声音不会因为微弱而不被听见,行为不会因为隐秘而不被发现。宝玉埋在深山,草木就会很润泽,珍珠掉进深渊,崖岸就不会干枯。行善可以积累(lei),哪有积善成德而不被广为传诵的呢?
东山我很久没有回去了,不知昔日种在洞旁的蔷薇又开过几次花?
生命随风飘转,此(ci)身历尽了艰难,已经不是原来的样子了。
天空萧肃白露漫地,开始感觉秋风西来。
若你可怜我此时的处境,就将棺木为我打开吧,我愿意陪伴你共赴黄泉。
摘下来的花不愿插在头上,喜欢采折满把的柏枝。
居延城外胡人正在狩猎,白草连天大(da)火漫天燃烧。
两处美好的春光,在同一天消尽;此时,家里人思念着出门在外的亲人,出门在外的人一样也思念着家中的亲人。
举目远望,时至初冬,万木萧条,天地更显得阔大。而在朗朗明月下澄江如练分明地向远处流去。
水精帘在抖动微风拂起,满架蔷薇惹得一院芳香。
注释
7.枥(lì):马槽。
⑸雨昏:下雨天空阴沉。
1.鹧鸪天:词牌名。又名《思佳客》、《醉梅花》、《剪朝霞》、《骊歌一迭》等。双调五十五字,平韵。或说调名取自 唐 郑嵎 “春游鸡鹿塞,家在鹧鸪天”诗句。然唐五代词中无此调。调始见于宋宋祁之作。
三五:农历十五日.四五:农历二十日.三岁:三年.灭:消失.区区:指相爱之情.
特殊句式:尽以家财付孝基,为“以家财尽付孝基”译为“把家产全都托付给了张孝基”
⑸花月:花和月,泛指美好的景色。花月正春风,意思是形容春天鲜花怒放,春夜月光明朗,春风微拂的情景,描绘春光的明媚。
②求凰弄:即《风求凰》曲。司马相如当年即弹此曲向卓文君求爱。
忙生:忙的样子。