译文
我在游览九仙山时,听到了当地儿歌《陌上花》。乡亲们说:吴越王钱假的妻子每年春天一定回(hui)到临安,钱王派人送信给王妃说:“田间小(xiao)路上鲜花盛开,你可迟些回来。”吴人将这些话编成歌儿,所含情思婉转动人,使人听了心神凄然,然而它的歌词比较粗俗、浅陋,因此给它换掉,而成以下三首诗。田间小路上的花儿开了,蝴(hu)蝶在花丛中(zhong)飞呀飞,江山还没有更改呀,往昔的主人早已更替。
苍苔盖满石块雕砌的井栏--
从事产业多费心,我胸怀长策匡辅君主。
小时候每年下雪,我常常会沉醉在插梅花的兴致中。后来虽然梅枝在手,却无好心情去赏玩,只是漫不经心地揉搓着,却使得泪水沾满了衣裳。
蓝桥驿春雪飘飘当初你归来之日,秦岭上秋风飒飒如今我离去之时。
于是就想象着和陶渊明一起一边(bian)观赏菊花一边饮酒。
早就听说黄龙城有战争,连续多年不见双方撤兵。
犹如一对亲昵的小儿女轻言细语,卿卿我我聚两个俏冤家暗叙哀曲。
叶落枝秃的榆柳掩映着静谧的楼台亭阁,万籁俱寂,悄无人声。在明静的月光下,一眼便看到了嵩山上那皑皑白雪。
饯别的酒宴规模十分盛大,雄壮的军威轰动整个洛城。
夕阳越过了西边的山岭,千山万壑忽然昏暗静寂。
回到家我拉过翠被和衣蒙头而睡,待到酒醒,但觉浑身发冷,耳边已响穆清晨报时的钟鼓之声。唉,看来我只能在梦里和心爱的人儿亲近,可悲的是我还常常在梦里向她诉说美梦情景!
房兵曹的这一匹马是产自大宛国的名马,它那精瘦的筋骨像刀锋一样突出分明。
她走了,在西陵之下,只有风挟雨,呼呼地吹。
泪水沾满纶巾,连绵不断。散乱的头发,帽子也被风吹斜了。繁花染红了山野,柳条卧在水面上。石兽立在道路两旁,纸也在半空中旋飞。人们离开了坟墓以后,乌鸦小鸟们活跃起来,四处觅食。
此次离别不知你们心绪何如,停住马饮酒询问被贬的去处。
伸颈远望还是只能回到房间,眼泪沾湿了衣裳。
大雁啊,潇湘下游,水碧沙明,风景秀丽,食物丰美,你为什么随便离开这么好的地方,回到北方来呢?大雁回答:潇湘一带风景秀丽,食物丰美,本来是可以常住下去的。可是,湘灵在月夜鼓瑟,从那二十五弦上弹出的音调,实在太凄清、太哀怨了!我的感情,简直承受不住,只好飞回北方。
注释
(22)经︰治理。
⑼虚:空寂。一作“堂”。
卒以疑:最终由于疑心。继室:续娶的妻子。
⒀中尉:神策军的最高长官。承恩:得到皇帝的宠信。
④横波:指眼。
9.吴鸿:指苏州一带飞来的大雁。
⑿蛾眉:古时称美女。这里是作者自比。
⑷凉衫薄汗香:凉衫子散出清淡的汗香气。