译文
轻扣柴门竟无童仆回问声，窥看(kan)室内只有桌案和茶几。
高高的桥与幽幽的小路相连，它曲曲折折穿过稀疏的竹林。
上官大夫和他同在朝列，想争得怀王的宠幸，心里嫉妒屈原的才能。怀王让屈原制订法令，屈原起草尚未定稿，上官大夫见了就想强行更(geng)改它（想邀功），屈原不赞同，他就在怀王面前谗毁屈原说：“大王叫屈原制订法令，大家没有不知道的，每一项法令发出，屈原就夸耀自己的功劳说：除了我，没有人能做的。”怀王很生气，就疏远了屈原。
高大的房屋梳齿般排列，高高的围墙在外面曲折回环。
思乡的眼泪在旅途流尽，看归来的帆在天边徜徉。
据说飞到大庾岭，它们就全部折回。
新年开始春天到来，我匆匆忙忙向南行。
看到游玩的女孩在玩弄明珠，喝酒后，更加怀念魏晋时太守羊祜。
四川边境有两个和尚，其中(zhong)一个贫穷，其中一个富裕。穷和尚对有钱的和尚说：“我想要到南海去，你看怎么样？”富和尚说：“您凭借着什么去呢？”穷和尚说：“我只需要一个盛水的水瓶一个盛饭的饭碗就足够了。”富和尚说：“我几年来想要雇船沿着长江下游而（去南海），尚且没有成功。你凭借着什么去！”到了第二年，穷和尚从南海回来了，把到过南海的这件事告诉富和尚。富和尚的脸上露出了惭愧的神情。
我很想登临此山，借以保有我的闲(xian)逸之致。观览奇异遍及各个名山，所见却都不能与这座山匹敌。
结交朋友的离离合合就如同身在梦中。仕途得失进退这等闲事就别去想它了。朱仲卿终也没离开人民爱戴他的桐乡。
站在这里好似还能听到诸葛亮作辞别后主的声音(yin)，可他壮志未酬，病死军中，再也无法功成身退，回到故地南阳了啊。
挣破了那庄周的梦境，来到现实中，硕大的双翅驾着浩荡的东风。把三百座名园里的花蜜全采了一个空，谁知道它是天生的风流种，吓跑了采蜜的蜜蜂。翅膀轻轻搧动，把卖花的人都搧过桥东去了。
注释
②有鼻：古地名，在今湖南道县境内。相传舜封象于此。象死后，当地人为他建了祠庙。
⑴元和：唐宪宗年号。
(37)专承：独自一个人承受。
倾城：全城的人都出来了。形容随观者之众。
②斗酒彘肩：《史记》载，樊哙见项王，项王赐与斗卮酒（一大斗酒）与彘肩（猪前肘）。
①李陵：汉武帝命令将军李广利抗击匈奴，李陵率部出居延北千余里，以分单于兵。后李陵军被匈奴大军围困，兵败而降。
⑴重（chóng崇）：又。这句是说行而不止。
（4）恸（tòng）哭：放声痛哭，号哭。
⑴公元815年（元和十年）玄都观赏花诗写后，刘禹锡又被贬出京，十四年后重被召回，写下此篇。