译文
自己坐在空空的大堂里回忆往昔,以茶代酒,喝着聊着。
白日真黑夜假谁去分辨,从古到今的事无尽无休。
这银河看起来又(you)清又浅,两岸相隔又有多远呢?
我痛饮美酒,心胸开阔,胆气更为豪壮,(虽然)两鬓微微发白,(但)这又有何妨?什么时候皇帝会派人下来,就像汉文帝派遣冯唐去云中赦免魏尚的罪(一样信任我)呢?我将使尽力气拉满雕弓就像满月一样,朝着西北瞄望,射向西夏军队。
神游依稀荆门现,云烟(yan)缭绕恍若真。
人在天涯,不知回乡的路在哪里,江湖游荡,白了头发。
破(po)晓的号角(jiao)替代残夜漏声,孤灯将要燃尽掉落碎芯花。
下过小雨后,蝴蝶沾水发腻的粉(fen)翅在夕阳的照耀下,发出微光。它刚随着蜜蜂飞进小院,又陪柳絮越过东墙,经常为鲜花奔忙。
画为灰尘蚀,真义(yi)已难明。
过了一阵还没(mei)动身,太子嫌荆轲走晚了,怀疑他有改变初衷和后悔的念头,就又请求他说:“太阳已经完全落下去了,您难道没有动身的意思吗?请允许我先遣发秦武阳!”荆轲发怒,呵斥太子说:“今天去了而不能好好回来复命的,那是没有用的小子!现在光拿着一把匕首进入不可意料的强暴的秦国,我之所以停留下来,是因为等待我的客人好同他一起走。现在太子嫌我走晚了,请允许我告别吧!”于是出发了。
林中落叶飘零,野地空旷寂寥,独行无绪,唯有闲坐,细数着那空中的点点萤光。
溪水声声伴着松涛阵阵,在静夜里飕飕刮过耳边。
一座高桥隔着云烟出现,在岩石的西畔询问渔船。
您将远行,我和您分别,请别轻视我的送别之情,希望您早日平定侵略者,以便及早给朝廷献上获胜捷报的诗歌。
注释
27.嘤(yīng)嘤成韵:鸣声嘤嘤,和谐动听。嘤嘤,鸟鸣声。韵,和谐的声音。
(26)戊戌岁除日:戊戌年除夕。戊戌,998年(宋真宗咸平元年)。
③丹砂,即朱砂,矿物名,深红色,古代道教徒用以化汞炼丹,中医作药用,也可制作颜料。
(21)道少半:路不到一半。
15.西宫:皇帝宴饮的地方。