译文
东西南北四方土地(di),哪边更长(chang)哪边更多?
秋色渐渐浓郁(yu),花儿都在睡觉,秋燥如火。
不知江上的月亮等待着什么人,只见长江不断地一直运输着流水。
我客游牛渚山,登高远眺,顿觉心胸开阔。高高的然犀亭耸立于此,占尽古往今来多少登临之士的愁闷。采石矶畔的江水如巨鲸般奔腾(teng)翻滚,岸上的山岩如猛虎盘距,地势险要,实为阻击敌人的一道天然屏障。当(dang)年正是在这里,我军战舰将来犯的金兵彻底击溃,大获全胜。当年的名将温峤平定了苏峻叛乱,屡立战功,曾在牛渚矶燃犀照水。
The tide flat, broad between the two sides of the water, happened to hoist heavy.
面对北山岭上白云起伏霏霏,我这隐者自己能把欢欣品味。
疏疏的树木漏下几点星光,月亮迎着行云匆匆前行。
当时离开的时候,就说了,没有机(ji)会再和你见面。最近呢,没有想到我们却再次相遇。闲暇的时候,喝着酒,你皱着眉头叹气。又想起旧时的无限忧愁。
尧帝舜帝的高尚德行啊,光辉赫赫上与天接。
试登此峨眉山周游观览,其绝特奇异的风光景致哪里能全部领略。
当年长城曾经一次鏖战,都说戍边战士的意气高。
金陵是帝王居住的城邑。从六朝以至南唐,全都是偏安一方,无法与当地山川所呈现的王气相适应。直到当今皇上,建国定都于此,才足以与之相当。从此声威教化所及,不因地分南北而有所阻隔;涵养精神和穆而清明,几乎与天道融为一体。即使一次巡游、一次娱乐,也想到怎样(yang)被天下后世效法。
注释
89.反:同“返”。古代诸侯的女儿嫁到别国,只有在被废或亡国的情况下,才能返回本国。所以赵太后为燕后祈祷:一定别让她回来。
238.感天抑墬:谓“感动天地”。王逸《章句》:“晋太子申生为后母骊姬所谮(zèn),遂雉经而自杀。”洪兴祖《补注》:“《左传》云,狐突适下国,遇太子曰:‘夷吾无礼,余得请与帝矣’,又曰‘帝许我罚有罪矣,敝于韩’。此言申生之冤感天抑墬,而谁畏惧之乎?”
4.娉婷:姿态美好,此指美女。
4.其:
25、等:等同,一样。
(37)蚁贼:对起义军的诬称。
20、御史大夫:汉朝仅次于丞相的中央最高长宫之一。协助相国,掌管机要文书和监察事务。
④刍狗:古代用茅草扎成的狗作祭品,祭后就被抛弃。