译文
南朝金陵兴盛的(de)情景,而今谁还能记忆呢?江岸环绕着髻鬟似的山峰相对耸立。长江的大浪长年累月扑打这座孤独而寂寞的古城张着风帆的船正向遥远的天边驶去。
成汤出巡东方之地,一直到(dao)达有莘氏之地。
将军的龙虎旗在(zai)风中猎猎,动员会上的歌声仍然在耳边不(bu)停歇
夕阳下那被野草覆盖的行宫,自己的归宿在哪里啊?
我不能到河桥饯别相送,江边树相依偎远含别情。
吴云寒冻,鸿燕号苦。
桐琴象理解我的心思一样,为我发出悲凉的乡音。
其妻弹着箜篌唱着悲歌,可惜她的丈失再也回不来了。
梦中来到曲折幽深的花园里,树枝繁茂好像无路可走了。绕过回廊,突然看到心上人站在绿纱窗影下,美如一朵玉芙蓉。两人的情话还未说完;晓钟已经敲响,这着实令人可恨。怀着痛苦和感伤的心情洒泪分手,那清冷的月光斜照在小窗户上。
不能在流传千年的史册上留名,我感到羞耻;但一颗丹心始终想消灭胡虏,报效天子。
了解我思想情感的好朋友如果不欣赏这两句诗,我只好回到以前住过的故乡(山中),在瑟瑟秋风中安(an)稳地睡了。
船夫和渔人,一年里恐怕要撑折一万支船篙在这里头。
在山顶西望伏安,直见长江之水正滚滚东流。
酣饮香醇美酒尽情欢笑,也让先祖故旧心旷神怡。
注释
⑨“年时”:此指“当年那时”。“画屏中”,应指“如诗画一般的景象中”,而非指楼上摆放的有画图题诗的屏风或屏障。
挼(ruó):揉搓。
独:只,仅仅。
省:理解。“无人省“,犹言”无人识“。
熙宁十年:即公元1077年。熙宁,宋神宗年号。
⑴添字丑奴儿:词牌名。一作“添字采桑子”。“丑奴儿”与“采桑子”同调而异名。添字:在此词中具体表现为——在“丑奴儿”原调上下片的第四句各添入二字,由原来的七字句,改组为四字、五字两句。增字后,音节和乐句亦相应发生了变化。
⑦模泪易,写愁难:这两句是说,表演时模仿流泪容易,要抒发悲愁就难了。