译文
叹君也是个(ge)倜傥之(zhi)才,气质品格冠群英。
如今碰上乱世都成幻梦,夕阳西下(xia)只见江水东流。
慷慨决绝啊实在不能,一片纷乱啊心惑神迷。
剪竹凿石,溪流清深宛然而去。
蜡烛在风中燃烧,夜露浸湿了花灯,街市上灯光交相映射。皎洁月光照着屋瓦,淡淡的云层散去,光彩照人的嫦娥飘然欲下。衣裳是多么精致素雅,南国少女个个都细腰如掐。大街小巷箫鼓喧腾,人影攒动,条条路上幽香阵阵。
羊肠坂路真崎岖,一路颠簸车轮断。
江山如画、历经千年仍如故,但是找不到东吴英雄孙权在此的定都处。昔日的舞榭歌台、显赫人物,都被风吹雨打化为土。斜阳照着草和树,普通的街巷和小路,人们说,武帝刘裕曾在这个地方住(zhu)。想当年,他(ta)骑战马披铁甲,刀枪空中舞,气吞万里如猛虎。
明亮的蜡烛吐着缕缕青烟,高举金杯面对精美丰盛的席宴。饯别的厅堂里回忆着朋友的情意融洽,分别后要绕山过水,路途遥远。宴席一直持续到明月隐蔽在高树之后,银河消失在拂晓之中。走在这悠长的洛阳道上,不知什(shi)么时候才能相会?
小男孩准备鱼饵,妻子搓丝准备做钓鱼线,
先师孔子留遗训:“君子忧道不优贫”。仰慕高论难企及,转思立志长耕耘。
千座山峰如枪林立,万条沟壑如临深渊。
你是行僧象孤云和野鹤,怎能在人世间栖居住宿?
整天不快乐的人,只想为子孙积攒财富的人,就显得格外愚蠢,不肖子孙也只会嗤笑祖先的不会享福!
谁能爱我高尚的品格和情调?却都喜欢时下正流行的俭妆。
注释
(10) 朝发白帝:早上从白帝城出发。白帝:城名,在重庆奉节县东。朝:早晨
⑼谯周:字允南,巴西西充(今四川阆中)人,曾任蜀汉光禄大夫,在诸葛亮死后深得后主刘禅宠信。公元263年(蜀汉炎兴元年)魏入蜀,劝刘禅降魏,遂被封为阳城亭侯。在晋官至散骑常侍。老:一本作“旧”。
(19)无异:莫怪,不要感到奇怪。于:对。
足:够,足够。
攒(cuán):聚集,这里指皱眉。