译文
朝廷对衡山施以祭祀之典,但治理国家(jia)在于德政而不是烧香点蜡。
绣着多彩的芙蓉花和羽毛装饰的帐幔,织着各种葡萄的锦缎被子。
晚霞从远处背阳的山头升起,阳光照耀着蜿蜒曲折的水流(liu)。
当如此美妙的乐曲传到苍梧之野时,连安息在九嶷山上的舜帝之灵也为之感动,生出抱怨思慕之情;而生长在苍梧一带的白芷,在乐曲的感召之下,也吐出了更(geng)多的芬芳。
我如今跌落在家乡的千山万水之外,就像楚地客家人那样不再返家回乡。
口衔低枝,飞跃艰难;
到了晋朝建立,我蒙受着清明的政治教化。先前有名叫逵的太守,察举臣为孝廉,后来又有名叫荣的刺史推举臣为优秀人才。臣因为供奉(feng)赡养祖母的事无人承担,辞谢不接受任命。朝廷又特地下了诏书,任命我为郎中,不久又蒙受国家恩命,任命我为太子的侍从。我凭借卑微(wei)低贱的身份(fen),担当侍奉太子的职务,这实在不是我杀身所能报答朝廷的。我将以上苦衷上表报告,加以推辞不去就职。但是诏书急切严峻,责备我怠慢不敬。郡县长官催促我立刻上路;州县的长官登门督促,比流星坠落还要急迫。我很想奉旨为皇上奔走效劳,但祖母刘氏的病却一天比一天重;想要姑且顺从自己的私情,但报告申诉不被允许。我是进退两难,十分狼狈。
遍地是冬天的余阴残冰,魂也没(mei)有地方可以逃亡。
深仇大恨不能约束根除,如同衣袍宽大没有束带;空洞的话太多没有诚心,最后只会导致事情失败。
何不早些涤除烦忧,放开情怀,去寻求生活的乐趣呢!
我不知道苍天有多高,大地有多厚。
红色的桃花还含着隔夜的新雨,碧绿的柳丝更带着淡淡的春烟。
注释
316、鹈鴂(tí jué):鸟名,即伯劳。一说杜鹃。
(44)给贡职如郡县:像秦国的郡县那样贡纳赋税。给,供。
去:离开
28.长者:即上文的"道旁过者",也指有名望的人,即杜甫。征人敬称他为"长者"。"役夫敢申恨":征人自言不敢诉说心中的冤屈愤恨。这是反诘语气,表现士卒敢怒而不敢言的情态。
⑵遣情:排遣情怀。遣,排遣。
竹枝怨:《竹枝词》诉说哀怨。竹枝词是一种诗体,是由古代巴蜀间的民歌演变过来的,刘禹锡把民歌变成了文人的诗体。这些民歌中有一些情歌,但多表达怨苦之情。夔州一带,是竹枝词的故乡。
49.墬(dì):古“地”字。
⑥王良:春秋时晋国的善御者,传说为周穆王驾车。
226、离合:忽散忽聚。