译文
十二岁开始学弹筝,套在手指上的银甲一直没脱下来。
一直玩到没了兴致才乘舟返(fan)回,却迷途进入藕花池的深处。
一百个老百姓当中只不过剩下一个还活着,想到这里令人极度哀伤。
记得在送别宴会的夜晚,雷雨交加天气让人生寒。
九死一生到达这被贬官所,默默地幽居远地好像潜逃。
抬头望着孤雁,我在想——托你带个信给远地的人。
有锁纽的金蟾香炉,香烟缭绕飘逸,
项脊轩的东边曾经是(shi)厨房,人们到那里去,必须从轩前经过。我关着窗子住在里面,时间长了,能够根据脚步声辨别是谁。项脊轩一共遭过四次火灾,能够不被焚毁,大概是有神灵在保护着吧。
落日金光灿灿,像熔化的金水一般,暮云色彩波蓝,仿佛碧玉一样晶莹鲜艳。景致如此美好,可我如今又置身于何(he)地哪边?新生的柳叶如绿烟点染,《梅花落》的笛曲中传出声声幽怨。春天的气息已露倪端。但在这元宵佳节(jie)融和的天气,又怎能知道不会有风雨出现?那些酒朋诗友驾着华丽的车马前来相召,我只能报以婉言,因为(wei)我心中愁闷焦烦。
如今我有什么功德,从来没有种田采桑。
一有机会便唱否则即罢休,愁恨全然不理照样乐悠悠。
我一直十分谨慎于义利的取舍,哪里敢怠慢平素做人的原则?此时我热情地招待你,可惜又要痛苦地和你分别。
还有其他无数类似的伤心惨事,
花草树木知道春天即将归去,都(du)想留住春天的脚步,纷纷争奇斗艳。就连那没有美丽颜色的杨花和榆钱也不甘寂寞,随风起舞,化作漫天飞雪。
子厚在元和十四年十一月初八去世,终年四十七岁;在十五年七月初十安葬在万年县他祖先墓地的旁边。子厚有两个儿子:大的叫周六,才四岁;小的叫周七,是子厚去世后才出生的。两个女儿,都还小。他的灵柩能够回乡安葬,费用都是观察使河东人裴行立先生付出的。行立先生为人有气节,重信用,与子厚是朋友,子厚对他也很尽心尽力,最后竟仰赖他的力量办理了后事。把子厚安葬到万年县墓地的,是他的表弟卢遵。卢遵是涿州人,性情谨慎,做学问永不满足;自从子厚被贬斥之后,卢遵就跟随他和他家住在一起,直到他去世也没有离开;既送子厚归葬,又准备安排料理子厚的家属,可以称得上是有始有终的人了。
今年春天眼看就要过去,何年何月才是我归乡的日期?
我心并非青铜镜,不能一照都留影。也有长兄与小弟,不料兄弟难依凭。前去诉苦求安慰,竟遇发怒坏性情。
鬼雄魂魄等到归来那一日,灵旗下面要将故乡河山看。
一望无垠的沙滩上,潮水涌上来了,像一道白色的长虹;我猜想,是不是瑶台仙人,失手把玉杯中的琼浆泼向了人间,如此奔腾汹涌。
听说你在家乡旧相识很多,罢官回去他们如何看待你?
为何终遭有易之难,落得只能放牧牛羊?
农夫停止耕作自在逍遥啊,就怕田野变得荒芜起来。
注释
[4]栖霞:县名。今属山东省。
顾:张望。
弹指:《翻译名义集》:《僧祗》云:(二十瞬为一弹指。)此状寂寥抑郁之态。弹击手指,以表示各种感情。一声句:意谓弹指一算离别日久,竟辜负了美好的春光,遂孤寂无聊,实在无语可述。弹指:指极短暂的时间。
(15)庵忽:疾速,这里喻死亡。
31、邓骘(zhi):东汉和帝邓皇后的哥哥,立安帝,以大将军的身份辅佐安帝管理政事。
鵙(jú):鸟名,即伯劳。
⑹征新声:征求新的词调。
⑵巴陵:郡名,即岳州,今湖南岳阳。