译文
山谷中路径曲折,溪流发出动听的(de)声音。
一年三百六十天啊,过的是什么日子!刀一样的寒风,利剑般的严霜,无情地摧残着花枝。
唉!我本是穷人家女儿,好不容易才制(zhi)办了这套丝绸的嫁衣;
转(zhuan)眼望去,林间彩蝶对对,帘间飞燕双双,皆在(zai)快乐嘻逐,恩爱相偕。不思量、难思量,抬头(tou)望天边,还是夕阳西(xi)沉、残阳如血。血色勾勒了天边的绿树,涂抹了林中的青苔,也笼罩了他的心,明(ming)丽而惨烈。
治理国家应该顺应时势,施行仁德之政,各位大臣,你们平定叛乱,建功立业,是国家的栋梁之才。
奔跑的狐狸忙着赶回自己的洞穴,飞翔的鸟儿在鸟巢上盘旋。
与其没有(you)道义获取名誉啊,宁愿遭受穷困保持清高。
我作了这篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
再没有编织同心结的东西,墓地上的繁花更不堪修剪。
淮海的路途不及一半,星转霜降又要到年冬。
注释
⒀今非:现在的这种冒险行为不对头。
269、导言:媒人撮合的言辞。
30、第:房屋、府第。
⑺行计:出行的打算。
⑹鞘(shāo),鞭鞘。
(37)学者:求学的人。
⑴大林寺:在庐山大林峰,相传为晋代僧人昙诜所建,为中国佛教胜地之一。