译文
长空中,寒风翻卷朝云滚滚而去。朝行暮宿,千里途程,大地上,金兵驱载(zai)妇女迢迢而去。莽莽黄沙,一片白草,月光清冷地照着只有三两户人家的(de)荒村,孤零零地,没有一点活气。
回首环望寂寞幽静的空室,仿佛想见你的仪容身影。
元丰二年,中秋节第二天(tian),我从吴兴去杭州,(然后)再向东赶回会稽。龙井(这个地方)有位辨才(注:法号或人名)大师,用书信的方式邀请我到(龙井)山中去。等到出了城,太阳已经西沉,(我)取水道航行到普宁,碰到了道人参寥,问(他)龙井是否有可供遣使、雇佣的竹轿 ,(参寥)说,“(你)来的不(bu)是时候,(轿子)已经离开了。”
哪年才有机会回到宋京?
乘船由扬州而南下,长长的流水一直通向会稽。
走啊走啊日久远,人疲马乏又渴又饥。
阖庐有功寿梦之孙,少年遭受离散之苦。
一轮清冷的月亮正在东边的岭上升起,清越的声音是水流冲刷着稀疏的竹根。
治理川谷马上大功告成,尧帝为何对他施刑?
这样的三天三夜出不了黄牛峡。怎能不使人愁(chou)得两鬓斑斑?
独自悲愁最能伤人啊,悲愤郁结终(zhong)极又在何处!
起身寻找机梭为他织就御寒的农衫,
注释
察:观察,仔细看,明察。
⑶南山当户:正对门的南山。
⑺鸾:一种铃。嚖(huì)嚖:铃声有节奏。
(1)遂:便,就。
⑶沈檀:即“沉檀”。沈,《醉翁琴趣》外篇作“浓”。沉,带有润泽的深绛色。檀:浅绛色。沉檀:一种妇女妆饰用的颜料,唐、宋时妇女闺妆多用它,或用于眉端之间,或用于口唇之上。《花间集》阎选《虞美人》词中有“臂留檀印齿痕香”之句,毛熙震《后庭花》词中亦有“歌声慢发开檀点”之句,都是描绘以檀注唇的情形,这里也是。注:这里是点的意思。轻注:轻轻点画。些儿个:当时方言,意谓少许,一点点。
[6]九疑:即九疑山,在今湖南宁远县境内。
(6)时:是。
⑸石榴裙:典故出自梁元帝《乌栖曲》。“芙蓉为带石榴裙”。本意是指红色裙子,转意指女性美妙的风情,因此才有了“拜倒在石榴裙下”一说。
抵:值,相当。