译文
谢灵(ling)运先生曾经由此泛舟鄱阳湖,并游览松门山。
十年辛苦劳作,磨出一把利剑,剑刃寒光闪烁,只是未试锋芒。
我的心无法逃避爱神(shen)射来的神箭,我炽爱着仍遭受侵略和封建压迫的家园。
你可曾见到昔日马家的住宅,如今(jin)已成为废弃的奉诚园!
自笑劳苦的生涯如一梦醒来,原是留在他乡流浪过三次重九节的人。发花白又稀疏,面对荒废的园圃搔头。幸运有多情谊的人,喜欢饮酒而无诉讼事,好像古代无为而治的贤明太守。年年登高,年年宴饮,那美好的景物依旧不变(bian)。
枝条最顶端的木芙蓉花,在山中绽放鲜红的花萼。
有客人从南方来,送我珍珠,珍珠里隐约有字,想辨认却又不成字;我把它久久地藏在竹箱里。等候官家来征求;但日后(hou)打开箱子一看,珍珠却化成了血水,可想的是我现在再也(ye)没有什么可以应付官家的征敛了。
将军你争伐南方,胆气豪迈无比,腰间的钢刀如同一泓秋水般明亮 。
我胸有治国大略,我必须为国家担忧,我想见皇上!可是皇上在干什么呢?鼓声敲得震天响,皇上和宫女贵妃们做投壶的游戏忙又忙!一脸的牙齿笑得多灿烂。可是宫墙外已经危机四起,安禄山准备反叛,这些事情皇上你知道吗?可是你周围的人却不容许我警告你,还责怪我打扰了你的雅兴。说我是杞国之人无事担忧天倾塌。白日啊,你整天被乌云蒙蔽着啊,你怎么可以照到我忠诚忧国的心肠?
我要早服仙丹去掉尘世情,
宫衣的长短均合心意,终身一世承载皇上的盛情。
请您下马暂进入酒家垆,送您到万里之外西击胡。
白龙改换常服,变化为鱼,被渔翁豫且制服。
注释
⑶吴姬:吴地的青年女子,这里指酒店中的侍女。压酒:压糟取酒。古时新酒酿熟,临饮时方压糟取用。唤:一作“劝”,一作“使”。
7.沉吟:原指小声叨念和思索,这里指对贤人的思念和倾慕。
⑤草堂:旧时文人常以“草堂”名其所居,以标风操之高雅。张伯复《诗话》:“春星带草堂”,古今传为佳句,只一带字,便点出空中景象。如“玉绳低建章”,低字亦然。带,拖带也。《北山移文》:“草堂之灵。”
⑦旅泊:飘泊。旅,一作“飘”。
(11)信然:确实这样。
⑴滕王阁:故址在今江西南昌赣江滨,江南三大名楼之一。
征新声:征求新的词调。
②参差:不齐。
②小桃:初春即开花的一种桃树。