译文
大苦与咸的酸的有滋有味,辣的甜的也都用上。
和老友难得(de)见了面,痛快地畅饮一杯酒。
欢聚和离散都是这样匆促,心中的遗恨却无尽无穷。今年的花红胜过去年,明年的花儿将更美好,可惜不知那时将和谁相从?
扬州的少女们无忧无虑,笑脸迎人(ren),娇美的脸上怎能藏住眼泪,她们可爱的眉梢上所挂的一点忧愁也容易被人察觉。
神龛里的遗像默默无语,只好让那谯周随意而行。
夜深宴饮在东坡的寓室里醒了又醉,回来的时候仿佛已经三更。这时家里的童仆早已睡熟鼾声如雷鸣。轻轻地敲了敲门,里面全不回应,只好独自倚着藜杖倾听江水奔流(liu)的吼声。
风急天高猿猴啼叫显得十分悲哀,水清沙白的河洲上有鸟儿在盘旋。
那时游乐所至,都有题诗,不下千首;到如今这些诗上都已落满了灰尘,得用绣罗衫去拂净才能看清。自离开(kai)杭州后有谁在思念我呢?当然是往日的友人了。还有西湖的明月,钱塘江边的柳树,城西南诸山的名胜景物呢!
流水悠悠远远,怎知流水之外,是纷乱的群山,可友人比那乱山还更远。料想他独处天涯,归梦何其短暂,想是早已忘掉故乡的绮窗雕栏。抬望眼,所见到的只是斜阳冉冉。抚着高大的树木,叹息自己的年华已晚。只有数点落下的红英,还在眷恋着凄婉的庭院。
千万的山谷回荡着声响静听夜,看数座山峰在夕阳下默默无语。
偏僻的街巷里邻居很多,
早年我被容貌美丽所误,落入宫中;
我们就如飞蓬一样各自飘(piao)远,且来个淋漓痛快饮尽手中杯!
应当趁年富力强之时勉励自己,光阴流逝,并不等待(dai)人。
注释
165、货贿:珍宝财货。
⑦将:带领
泮(pan叛):溶解,分离。
⑧仙真:道家称升仙得道之人。
⑻但:只。惜:盼望。
同志:朋友。放舟:划船。遨凉:遨游。三汇之交:开县、开江、宣汉三县交界之地。