译文
成万成亿难计量。
“赌具有饰玉筹码象牙棋,用来玩六簙棋游(you)戏。
因为女主人不在了,鸡犬也散去,林园也变得寂寥。
登高欲遣杂念去,更招思念故乡情。
杨柳丝丝风中摆弄轻柔,烟缕迷漾织进万千春愁。海棠尚未经细雨湿润,梨花却已盛开似雪,真可惜春天已过去一(yi)半。
不会因为游玩而耽误公事,能无拘无束潇洒在山石草木之间游玩的,恐怕只这个职位了。而此地正好离我近,我将从现在开始出游,怎能没有记述?(这是)明万历二十七年二月啊。
少时离开家乡去做万里旅游,岭南(nan)的风景到了深秋还是郁郁葱葱、生机勃勃。路两旁有绿竹红花,就是猿猴长啸,听起来也会感到幽静。
只能睁着双眼整夜把你思念,报答你平生不得伸展的双眉。
骄傲自满又夸耀武功啊,辜负(fu)左右耿直臣子的忠爱。
待我尽节报效明主之后,我要与君一起隐居南山,同卧白云。
我采摘花朵,漫步在古园小(xiao)径,浓密的青竹使我感到有些清冷。少女们曾在溪头斗草踏青,那里的沙土地上还留(liu)有清晰的小脚印。我忽然感到自己有些可怜,如今已经是苍苍两鬓,又是一度寒食来临,我却孤零零一个人,在这云山深处辗转飘零。
夏启急于朝见天帝,得到《九辩》《九歌》乐曲。
此刻,峰影如燃的西天,还沐浴在一派庄严肃穆的落日余霞中。回看北天,却又灰云蒙黎。透过如林插空的千百峰嶂,隐约可见有一片雨雪,纷扬在遥远的天底下,将起伏的山峦,织成茫茫一白。意兴盎然地转身西望,不禁又惊喜而呼:那在内蒙古准格尔旗一带的“渝林”古塞,竟远非人们所想像的那般遥远!从居庸塞望去,它不正“只隔”在云海茫茫中耸峙的“数蜂”之西么?
熏笼玉枕有如容颜憔悴,静卧愁听南宫漏声悠长。秋天高殿内捣衣声响彻夜阑,夜里霜重还记起君王御衣寒。
也还洗不尽老百姓(xing)这几年受过的苦!
注释
③传檄:传送文书。
⒁沦滓:沦落玷辱。
季冬:冬季的第三个月,即十二月。汉津,每年十二月处决囚犯。
⒀日暮:太阳快落山的时候。
(12)黍(shǔ)稷(jì)盈畴:农作物遍布田野。黍稷:泛指农作物。
12.烂柯人:指晋人王质。相传晋人王质上山砍柴,看见两个童子下棋,就停下观看。等棋局终了,手中的斧柄(柯)已经朽烂。回到村里,才知道已过了一百年。同代人都已经亡故。作者以此典故表达自己遭贬23年的感慨。刘禹锡也借这个故事表达世事沧桑,人事全非,暮年返乡恍如隔世的心情。
③肃肃:疾行的样子。宵:指下文夙夜,天未亮以前。征:行。
(6)不称王:放弃王号,即内服于唐朝。