译文
假舆(yú)
屋前面的院子(zi)如同月光照射。
忽然(ran)有一个人大声呼叫:“着(zhuo)火啦”,丈夫起来大声呼叫,妇人也起来大声呼叫。两个小孩子一齐哭(ku)了起来。一会儿,有成百上千人大声呼叫,成百上千的小孩哭叫,成百上千条狗汪汪地叫。中间夹杂着劈里啪啦,房屋倒塌的声音,烈火燃烧发出爆裂的声音,呼呼的风声,千百种声音一齐发出;又夹杂着成百上千人的求救的声音,救火的人们拉倒燃烧着的房屋时许许的声音,抢救东西的声音,救火的声音。凡是在这种情况下应该有的声音,没有一样没有的。即使一个人有上百只手,每只手有上百个指头,也不能指出其中的任何一种声音来;即使一个人有上百张嘴,每张嘴里有上百条舌头,也不能说出其中的一个地方来啊。在这种情况下,客人们没有不吓得变了脸色,离开座位,捋起衣袖露出手臂,两条大腿哆嗦打抖,几乎要争先恐后地逃跑。
锲(qiè)而舍之
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞(gao)斗鸡走狗一类的赌博游(you)戏。
如何才能把五彩虹化为凌空的长桥,以便直通天堂。
但是由于钟爱此山,如何才有求取仙法的途径?
解开缆绳你就迅速远去,遥望着你我还久久伫立。
白日真黑夜假谁去分辨,从古到今的事无尽无休。
怎样游玩随您的意愿。
对天下施以仁政,使得人们对京都倍加恭敬。
寻迹怀古兴味犹未尽,划船归来夕阳落(luo)西山。
天上浮云日日飘来飘去,远游的故人却久去不归。
注释
⑶缠绵:情意深厚。
愤世疾邪:激愤、痛恨世间邪恶的现象。
⑺把酒:端着酒具,指饮酒。把:拿起。端起。话桑麻:闲谈农事。桑麻:桑树和麻。这里泛指庄稼。
④笙箫吹断水云间:笙箫,《词综》、《历代诗余》、《古今词统》、《全唐诗》等本作“凤箫”。《花草粹编》作“笙歌”。笙箫,笙和箫,泛指管乐器。吹断,吹尽。水云间,吕本二主词、侯本二主词、吴本二主词于“间”处空格。《全唐诗》、《花草粹编》、《古今词统》、《词综》等本中均作“水云闲”;《松隐文集》作“水云中”。水云间即水和云相接之处,谓极远。
侍中:汉代自列侯以下至郎中的加官,侍从皇帝左右以应杂事,出入宫廷。
结草:指报恩。