译文
先前那些辛勤种桃的道士如今那里去了(liao)呢?前次因看题诗而被贬出长安的我——刘禹锡又回来了啊!
心绪纷乱不止啊能结识王子。
她送我的丝罗带久(jiu)经摩挲,已暗无光泽,花(hua)纹绣被久叠一边,皱折已难平展。双环相扣的玉连环也已断开解结,芳馨的异香一时香消气散。不停地怨唱悲歌,敲壶击拍,玉壶已被敲得尽是破缺。可恨的是春光竟匆匆逝去,也不与人(ren)事先商量相约,空留下满地梨花,装点得夜色皎洁如雪。
菊花啊,不要说年年盛(sheng)开花亦好,你也会随着秋日时光的流逝而凋谢。少女的乌发青丝不知岁月的无情,恍若把酒小(xiao)酌,人若安好花都会随之绽放笑颜。
捣衣石的表面因年长日久的使用,早已光洁平滑,杵声协调、齐整。捣完制成衣服给丈夫寄去,可是在题写姓名、附就家信时却止不住涕泣连连。寄到玉门关已是万里之外了,可是戍守边关的人还在玉门关的西边。
遥望着窗(chuang)外,朦胧的月亮就好像一团白(bai)银。夜深人静,身边风声渐紧。月亮被乌云遮住了。风呀,请你吹散月亮边上的乌云,让它照到我那负心汉。
石阶前小草沾了泥并不脏乱,院子里柳条上的风也陡然变得稀少起来。
两边高山约束着东溪和西溪冲过来激起很高的浪花,过高楼,想飞去但还是收敛作罢,我有心像陈元龙那样但是身体精神都已老了,不妨高卧家园,凉爽的酒,凉爽的席子,一时登上双溪楼就想到了千古兴亡的事情,想到我自己的一生不过百年的悲欢离合,嬉笑怒骂。是什么人又一次卸下了张开的白帆,在斜阳夕照中抛锚系缆?
我徙然感到韶华易逝,容华凋零,终日在春酒中留连光景。没有知心的人可以交谈,对谁人也用不着清醒。天大地大,无处可以再次寻找那悠扬欢乐的箫声。即使也跟年轻时那样买花携酒,但是却完全没有了当时的那种心情。
这和昔年相似的风光,引起心头的隐隐快乐。
老将揩试铁甲光洁如雪色,且持宝剑闪动剑上七星纹。
天黑了,天黑了,为什么还不回家?如果不是为君主,何以还在露水中!
花瓣凋落家中的小童没有打扫,黄莺啼叫闲逸的山客犹自酣眠。
蒙恩受幸,其实不在于俏丽的容颜;
越过梅岭谁与我同路,回到家乡却身为俘囚。
注释
[52]卒:最终。消长:增减。长:增长
(7)恩私被:指诗人自己独受皇恩允许探家。
10 翳嘉林:翳,隐蔽;嘉林,美好的林木。这是说在林下乘凉。
(26)双髻(计jì)挽束在头顶上的两个辫丫。古代女孩子的发式。
43、庄:《庄子》。老:《老子》。
写入琴丝:谱成乐曲,入琴弹奏。
(5)郭璞《江赋》:“金精玉英瑱其里。”李善注:《穆天子传》:“河伯曰:示汝黄金之膏。”郭璞曰:“金膏,其精汋也。”