译文
夜,无视我的(de)抗拒,准时地来到了。纤云弄巧,今(jin)夜的美我不忍享用。也罢,众人皆沉迷于她锦袍缎裳不可企及的魅惑(huo),那么就让我,独驾一叶扁舟,流淌在北海中央,许能寻回昨日你的倩影。我至亲至爱的人哪,你是否看到菱蔓交缠,扯出粉莲涩涩娇羞。它娉娉婷婷,多像你!试图握紧你的我的手落空了。抬头仰叹:璀璨的繁星啊,这良辰美景,亦不过你我想对!哦……那是你吗?手持我送你的妆盒袅娜而至?故人诚不欺我也——!天上人间(jian),你我之恋,弥久恒远……。
弟兄之间没办法见面,亲戚族人也远在家乡。
冬天到了,白天的时间就越来越短;
汉王今天掌秦印理所当然,为保护他,我断膝挖肠也心甘。
眼前的穷途末路,只能叫我眼泪洗面;回头看看我走过的里程,也只能叫我潸然出涕。
“先王的法令中说:‘天道是奖善惩恶的,所以凡由我们周室治国,不允许违背法令,不迁就怠惰放纵,各自遵守你们的职责,以接受上天的赐福。’如今陈(chen)侯不顾念历代相承的法度,抛弃自己的夫人妃嫔,带领下属到夏氏那里去恣意淫乐,这不是亵渎了姬姓吗?陈侯是我们大姬的后裔,却丢弃正式的礼服而穿戴楚地的服饰外出,这不是简慢了礼制吗?这又违背了先王的政令。
看到他落笔,风雨为之感叹;看到他的诗,鬼神都为之感动哭泣。
连绵的高山改变了原来的幽晦,碧绿的流水把温暖的气息包含。
白露降下沾浥百草(cao)啊,衰黄的树叶飘离梧桐枝头。
庸人本来善于投机取巧,背弃规矩而又改变政策。
走长途的时间很紧,没有时间拄着杖爬上高崇的山岭。
乌孙来汉朝朝聘后,取消王号,对汉称臣。边远地方停息了战争,战争的烟尘消散了,到处充满日月的清辉。
想起尊亲来便不禁双泪直淋。
这银河看起来又清又浅,两岸相隔又有多远呢?
注释
“昔太祖”五句:公元956年,宋太祖赵匡胤为后周大将,与南唐中主李璟的部将皇甫晖、姚凤会战于滁州清流山下,南唐部队败于滁州城。随后赵匡胤亲手刺伤皇甫晖,生擒皇甫晖、姚凤,夺下滁州城。《资治通鉴》后周纪三:“······太祖皇帝引兵出后,晖等大惊,走入滁州,欲断桥自守。太祖皇帝跃马兵麾涉水,直抵城下。······一手剑击晖中脑,生擒之,井擒姚凤,遂克滁州。”周,指五代时后周。李景,即李璟,南唐的中主。清流山,在今滁州城西南。
(9)制:制定,规定。
⑴信马:骑着马随意行走。野兴:指陶醉于山林美景,怡然自得的乐趣。
①龙凤的金玉雕像:原文里的玉龙与金凤指的是铜雀台旁边的另两座高台,一为冰井台,一为金凤台,曹植谓之玉龙与金凤。
⑾诸夏:中原的其他诸侯国,如晋、齐、鲁、宋、郑、卫等。
103、流苏:用五彩羽毛做的下垂的缨子。
1.芙蓉:荷花的别名。