译文
如今世俗是多么的(de)巧诈啊,废除前人的规矩改变步调。
雨后拂晓,寒气依然很轻。花外的早莺,已经停止了啼声。
时光不可(ke)倒流,那日神驾御的六龙天车不停循环。
最是喜爱涧边生长的幽幽野草,还有那树丛深处婉转啼唱的黄鹂。
昏暗的树林中,草突然被风(feng)吹得摇摆不定,飒飒作响,将军以为野兽来了,连忙开弓射箭。
彩色的腰带与纤细的腰肢相得益彰(zhang),红色的衣衫衬着华丽的织成更加鲜艳。
芳(fang)草萋萋,碧绿如带,榆荚成串而缀,远远看去,像串串古(gu)钱。
东船西舫人们都静悄悄地聆听;只(zhi)见江心之中映着白白秋月(yue)影。
分别之后再有机会来到这里,请(qing)大家记得曾在这里饮酒欢乐过。
敢夸十指灵巧针线做得精美,决不天天描眉与人争短比长。
丘陵在平原上陡然显现,圣人贤人几乎凋亡一空。
竹经雨洗显得秀丽而洁净,微风吹来,可以闻到淡淡的清香。只要不被摧残,一定可以看到它长到拂云之高。
可惜却像城墙树上的乌鸦孤独的鸣叫。
苏东坡走后,有谁能识得此夜此景,有谁能识得这清秀景色。披散头发吟唱商曲,自己的发簪也好像沾上了露水,有谁能陪伴词人在这良辰夜景下吹笛,只有默默的回忆逝去的时光。害怕一晚的秋风吹散了眼前的景色。闲来无事,只能饮一大碗酒,独自唱歌。
注释
7、为:因为。
伏而喜:都很高兴地趴在地上(一般是动物感到满足时的动作)。
65.灌夫:字仲孺,汉武帝时期的一位将军,勇猛任侠,好使酒骂座,交结魏其侯窦婴,与丞相武安侯田蚡不和,终被田蚡陷害,诛族见《史记·魏其武安侯列传》。
(10)“值薪歌”句:《文选》吕向注:“苏门先生游于延濑,见一人采薪,谓之曰:‘子以终此乎?’采薪人曰:‘吾闻圣人无怀,以道德为心,何怪乎而为哀也。’遂为歌二章而去。”
2.《抱朴子》:晋人葛洪著。
油然:谦和谨慎的样子。
通习吏事:通晓官吏的业务。
16. 筹:行酒令的筹码,用来记饮酒数。
④狖:长尾猿。