译文
我听俗语说:“看到兔子后,才想到呼唤猎犬捕捉。也不算太晚。在一些羊逃跑之后,立即去补修羊圈,也还不算太迟”。我过去听说汤王,武王。起初只有一百(bai)多里的地(di)方,而能够兴盛起来;桀、纣有了天下,而免不了要(yao)灭亡。今楚国的地方虽然小,但是截长补短,一共算起来,还有好几千里,何止一百里呢?
再没有编织同心结的东西,墓地上的繁花更不堪修剪。
哪能有蛟龙为失水而愁的道理,偏没有鹰隼在高爽的秋空遨游。
边塞山口明月正在升起,月光先已照上高高城关。
素席上已不见她柔美的体肤,只见到铺着的罗被一片惨碧。
孤苦的老臣曾经留下悔恨的泪水,不孝的子孙也终会因为自己的无知而心碎。万顷滔天的浪花里,也许可以回忆起从前(qian)流放到陇水的经历。
一百个老百姓当中只不过剩下一个还活着,想到这里令(ling)人极度哀伤。
步行的赶到乘车的停留,狩猎的向导又当先驰骋。
我急忙再三低头致礼,自己很惭愧:不是神仙而受此大恩。
久困于樊笼里毫无自由,我今日总算又归返林山。
为了什么事长久留我在边塞?
一再命令那些勇猛的将士追击敌人,不要让敌人一兵一马从战场上逃回。
追忆往日,漂泊不定,走遍天涯海角,却毫无建树。归来后重新打扫庭院中的小路(lu),松竹才是我的家。却恨悲凉的秋风(feng)不时吹起,南归的大雁缓缓地飞行在云间,哀怨的胡笳声和边马的悲鸣声交织在一起。谁能像东晋谢安那样,谈笑间就扑灭了胡人军马扬起的尘沙。
注释
⑴念奴娇:词牌名。又名“百字令”“酹江月”等。赤壁:此指黄州赤壁,一名“赤鼻矶”,在今湖北黄冈西。而三国古战场的赤壁,文化界认为在今湖北赤壁市蒲圻县西北。
⑧才始:方才。
霭:即霭霭,形容月光昏暗的样子。
<20>“罔”,与“网”字同,法网。“少”,稍略,略微。
11.汀(tīng)州:水中小洲。
90、艰:难。
断棱:路上石板断裂的缝隙。
(45)壮士:指吴三桂。