译文
那临春阁、结绮阁,不是不华美啊;齐云楼、落星楼,不是不高大啊。但无非是因为演奏了淫荡的(de)歌曲而感到快乐,或藏匿着燕赵的美女以供寻欢。但转瞬之间便与无穷的感慨联结在一起了,我真不知怎样来解释它啊。虽然这样,长江发源于岷山,曲折蜿蜒地流经七千余里才向东入海,白波汹涌、碧浪翻腾,六朝之时,往往将它倚为天(tian)然险阻。如今已是南北一家,于是视长江为平安河流,不再用于战争了。然而,这到底是谁的力量呢?读书人有登上此楼观看此江的,应当想到皇上的恩德有如苍天,浩浩荡荡难以形容它的广阔,简直与大禹凿山疏水拯救万民的功(gong)绩同样地无边无际。忠君报国的心情,难道还有不油然而生的吗?
整天吃山珍海味的豪华生活有何珍贵,只希望醉生梦死而不愿清醒。
吴国的甜酒曲蘖酿制,再把楚国的清酒掺进。
表美如水波纹新袄刚做成,面料绵软匀细温暖又轻盈。
虽然才智堪比东汉祢衡,但命运却如穷困失意的原宪。
只怕杜鹃它叫得太早(zao)啊,使得百草因此不再芳香。”
长安沦陷,国家破碎,只有山河依旧;春天来了,人烟稀少的长安城里草木茂密。
秋雁悲鸣也懂得亡国的惨痛,
宦官骑马飞驰不敢(gan)扬起灰尘,御厨络绎不绝送来海味山珍。
辛苦的日子多欢乐的时候少,在船上睡在沙上行像只海鸟。
愁情刚刚散去,一会儿又如密网般罩(zhao)住心胸。溢出的眼泪刚刚偷着擦去,却不知不觉再次溢涌。我焦躁不安,在高楼的栏杆上到处倚凭。过尽了整个黄昏,所见到的也只是暮云合在一起,天边一片昏暝。哪里有一点儿她的影踪。为了她我宁可舍弃一生,如今已经下了决心。但要忘记她,这辈子却万万不能。我还要痴情地询问鱼雁,试探着询问她的信息和行踪。
注释
①诉衷情:词牌名,唐教坊曲。唐温庭筠取《离骚》“众不可户说兮,孰云察余之中情”之意,创制此调。双调四十四字,上下片各三平韵。龙榆生《格律》原书收平仄韵错叶格(格二),双调平韵格未收。平韵格流传较广,宜为定格。平仄韵错叶格,《金奁集》入“越调”。三十三字,六平韵为主,五仄韵两部错叶。
⑸针:《全唐诗》作“偏”,注“一作纤”。
23、三略:即《太公兵法》,分上中下《三略》。
(89)万户侯:食邑万户之侯。文中指受重赏、居高位者。
(12)箕子:商纣王的叔父。
98、养高:保持高尚节操。