译文
深山寂寂只闻猿声哀愁,走着走着就见云收雾散。
从曲折绵长鳞次栉比的楼宇、房舍外绕过一圈,又回到原处.。
有空闲就步竹石径吟诗,细研精义而忘却早晚的时间。
旅途中大雁啾啾地悲鸣,从早到晚没(mei)有停歇之时。
金黄的芦苇铺满江岸,白色的蘋花飘荡在渡口,碧绿的杨柳耸立在江堤(di)上,红艳的野草渲染着滩头。虽然没有生死之交,却有毫无机巧算计之心的朋友,数那些在秋江上自(zi)由自在的鸥鹭(lu)。鄙视那些达官贵人们的,正是那些不识字的江上钓鱼翁。
我曾经有十年的生活在西湖,依傍(bang)着柳树系上我的马匹,追随着芳尘香雾。
体恤厚待夭亡疾病之人,慰问孤男寡女送温暖。
如果自己见识低下,就像矮人看戏似的,自己什么也没看见,对戏的好坏心中没有定数,只是随声附和罢了。说明评论(lun)事物要有主见,不要人云亦云。
天(tian)空明月隐蔽在青青的桂花树丛,愁猿的哀啼笼罩着翠绿的枫林。
古人传言此泉水,一饮就生贪婪心。
头上戴的是什么珠宝首饰呢?翡翠玉做的花饰垂挂在两鬓。
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的了,需要家中童子的搀扶(才能不跌倒)。一旦有诗句成诵就记(ji)录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发(fa)现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
这分别的地方,有楼台,紧靠着又高又陡的江岸;有洲诸,很长很长,长得要跟远天连起来。
注释
⑴门隔花深:即旧游之地,有“室迩人远”意。梦魂牵绕却比“忆”字更深一层。
(19)靡靡:行步迟缓。阡陌:田间小路。
⑥疑怪:诧异、奇怪。这里是“怪不得”的意思。
⑹不道:不管、不理会的意思。
④空有香红尚软:意为自己漂泊多年只落得歌楼妓馆中的风流名声。香红,指代歌妓。
16 长:长久,永远。见:表被动。大方之家:明白大道理的人。大方:大道。
7.惶:恐惧,惊慌。