译文
早已约好神仙在九天(tian)会面,
绿色的山川只听杜鹃乌啼叫,它本是无情的鸟,凄厉的叫声岂不也在为人愁苦。举杯送别春天,春天却不语,黄昏时候却下起了潇潇细雨。
红润的手端起了盛有冰(bing)块拌藕丝的小碗(wan)。盛有冰块拌藕丝的小碗冰冷了她红润的手。郎笑碗中的藕丝太长了。闺人一边吃长丝藕,一边又嘲笑她的情郎。[
她正在用水舂提炼云母以炼丹药,茅庐傍边一定还种有石楠花。
醋溜天鹅肉煲煮野鸭块,另有滚油煎炸的大雁小鸽。
你我一路相连的青山共沐风雨,同顶一轮明月又何曾身处两地呢?
各个山头上都落满了白鬓,各个山涧里都有白猿在哀吟。
老百姓从此没有哀叹处。
不过在临去之时,我还是流下了慷慨激扬的泪水,打湿了我的帽上红缨。
好雨夜间下已停,吩咐驾车小倌人。天睛早早把车赶,歇在桑田劝农耕。他是正直有为人,内心充实又深沉。良马三千多如(ru)云。
忽蒙天子白日之光垂照,我如同胁王两翅,直飞青云之上。
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
天马从西方极远之处来到,经过了沙漠之地。众多的少数民族和外国都降服了。天马出自水中,长有双脊,皮毛颜色像老虎一样。天马能变化,如同鬼神那样灵异。天马穿越千里,迅速越过无草的区域,在辰年来到东方。将驾着天马,高飞到遥远的地方,无可限(xian)期。天马既来,开通了上远方之门,可以上昆仑山去会神仙了。天马既来,龙也将来,可以乘着龙登天门,去观赏上帝住的地方了。
我平生(sheng)素有修道学仙的愿望,自此以后将结束世俗之乐。
注释
⑷飞挽:快速运送粮草的船只,是“飞刍挽粟”的省说,指迅速运送粮草。
(33)白皙通侯:画色白净的通侯,指吴三桂。
碎声:此指落叶之声。砌:台阶。
入仙溪:用刘晨、阮肇入天台山遇仙女的故事。这里指女子所住的地方。
(4)嘈嘈:杂乱的声音。
危浅:活不长,指生命垂危。危:微弱 浅:指不长