译文
月亮的(de)光华谁也难把她遮掩,她倩影多娟美可质地(di)多清寒。广袤的原野一片银色传(chuan)来捣衣声阵阵,雄鸡报晓夜(ye)色将可阑可残月仍挂天边。秋江里漂泊的旅人闻笛声更添愁绪,楼上伤情的少妇终夜里倦倚栏杆。惹得月宫里寂寞的嫦娥也不禁要问:是什么原因(yin)不使人们永远团圆。
上阳宫人哪,苦可以说是最多:年轻也苦,老了也苦。一生孤苦,可又能怎样?你不曾看到那时吕向的《美人赋》?你又没(mei)见到今日的《上阳宫人白发歌》?
吟唱之声逢秋更苦;
如今我就像那两三棵树一样静静地站在(zai)江边,可怜只有(you)一树绿叶和我一起度过残春。
定下心来啊慢慢地前行,难控制飞得远远的思绪。
发式秀美有各种各样,充满后宫熙熙攘攘。
梦中我回到了故乡,看到黄叶满院,青苔满地,一片荒凉景象。拂晓梦醒以后,我听到城头上军号悲鸣。
胸中郁闷啊,我停杯投箸吃(chi)不下; 拔剑环顾四周,我心里委实茫然。
种田郎荷锄听采菱女唱歌,并一道唱和着山歌踏月而归。炉火隔彻天地,柴烟中红星乱闪。
年底临近傍晚(年将老),日夜白白地彷徨。
千对农人在耕地,
船行到江心的时候抬头远望,只见两岸的景色清晰地映照在辽阔的水面上。
从前有个愚蠢的人,到朋友家,主人给他食物。食物嫌淡而无味。主人知道之后,于是添加盐。吃的,很美,于是自言自语说:“之所以味道鲜美,是有了盐的缘故。很少就如此,何况又多了?”这个愚蠢的人没有智慧,就只吃盐。味觉败坏,反而成为他的祸患。天下的事情都是这样,经过则不但没有好处,反而是有害的。
往日的恩宠果真已完全断绝,失宠的旧人正如泼出去的水,再难重获欢心。
宿云如落鹏之翼,残月如开于蚌中之珠。
我年轻时因考进士寄居京城,因而有机会遍交当时的贤者豪杰。不过我还认为:国家臣服统一了四方,停止了战争,休养生息以至天下太平了四十年,那些无处发挥才能的智谋雄伟不寻常之人,就往往蛰伏不出,隐居山林,从事屠宰贩运的人,必定有老死其间而不被世人发现的,想要跟从访求他们,与之结交而不可得。后来却认识了我那亡友石曼卿。
庾信早年曾吟诵《愁赋》之类的名篇,
注释
斫(zhuó):用刀、斧头砍。
16.累尽:牵累而耗尽。累,牵连,妨碍。
⑤玻璃:指古时候的一种天然玉石,也叫水玉,并不是现在的玻璃。
④歇:尽。
③太白《《江上望皖公山》李白 古诗》诗:“巉绝称人意。”“巉绝”二字,不刊之妙也。