译文
世间的草木勃勃的生机,自然顺应了美好的季节。
扬州的少女们无忧无虑,笑脸(lian)(lian)迎人,娇美的脸上怎能藏住眼泪,她们可爱的眉梢(shao)上所挂的一点忧愁也容易(yi)被人察觉。
原野上,绿草上的露珠刚刚被晒干。我流连于旧日同栖的居室,又徘徊于垄上的新坟。躺在空荡荡的床上,听着窗外的凄风苦雨,平添几多愁绪。今后还有谁再为我深夜挑灯缝补衣衫!
但水上的石桥和水边的红塔旧色依然。
《梁甫(fu)吟》李白 古诗啊《梁甫吟》李白 古诗,自从诸葛亮唱响以来,多少志士吟颂过你,心中期盼着事业的春天。你知道周朝居住在棘津的姜太公吗?七十岁的人了,清晨即起,边屠牛时边唱歌,为了做一番大事业,辞别故乡来到长安边的渭水河边,用直钩钓了十年鱼。
闲来征求酒令穷搜经书史籍,酒醉聆听吟咏胜过领略管弦。
不想吃饭身体日渐消瘦,穿着平破烂的衣服,秋天的寒意不知不觉中到来,不知不觉中慢慢的回忆童年。那时候怎么知道人生的艰难,早上的露气飘进茅屋,在沙滩边能听到溪水的声音。每每到了晚上月亮(山中)就出来了,到了黎明也从没有看过一眼。
黄台下种着瓜,瓜成熟的季节,瓜蔓上几长了很多瓜。
五更的风声飕飗枕上觉,一年的颜状变化镜中来。
在遥远的故乡,曾听过子规鸟凄恻的鸣啼;如今在异乡宣城,又看到盛开的杜鹃花。
我的书信不知何时你能收到?只恐江湖险恶,秋水多风浪。
远远想到兄弟们身佩茱萸登上高处,也会因为少我一人而生遗憾之情。
你看这黄鼠还有肢体,人却不知礼义。人要不知礼义,还不如快快死去。
为什么只图供养自己,就想保得住富贵千年?
我顿时感觉到:宇宙如此渺小,这尘世有什么值得恋眷的呢?拂晓,我骑上白鹿,直奔南天门而去。
注释
51.此世所以不传也:这(就是)世上没有流传下来(石钟山得名由来)的缘故。
3.瓮(wèng):一种口小腹大的盛器。
(8)匡君:纠正君王的偏差错误。
43.窴(tián):通“填”。
63.贯:连贯,贯通。这句是说将这些琴曲连贯起来可以看出我内心的情操。卬(áng):昂扬。自卬:自我激励。
70.迅:通“洵”,真正。