译文
我独自在板桥浦对月饮酒,古人中谁可以与我共酌?
事隔十年好像一场噩梦,走尽了扬州路。独倚高楼夜气十分冷寒,一心怀愁为的是祖国,恨不得一气吞下骄横的胡(hu)虏。要亲手杀死金的统治者用这把三尺的宝剑,莫使留下怨恨像王昭君弹出的琵琶怨语。让宝剑暗淡无光,白白地生锈化(hua)为尘土。我请您来(lai)评论看(kan)看,经过苕溪时,还能允许我们垂纶放钓否?大风浩荡,不停地吹着,我雄心勃发,要乘风飞举。
丹灶早已生出尘埃,清澈的水潭也早已寂静无声,失去了先前的生气。
院子里长着野生的谷子,野生的葵菜环绕着井台。
怕过了时节(jie)你还不归来采撷,那秋雨飒风中将随(sui)著秋草般的凋谢。
我曾经有十年的生活在西湖,依傍着柳树系上我的马匹,追随着芳尘香(xiang)雾。
养蚕女在前面清澈的溪中洗茧,牧童吹着短笛穿衣在水中洗浴。
柏梁台里是曾经的旧爱,昭阳殿里有新宠的美人。
没有人知道道士的去向,
其二
梁上的燕子自由自在地飞来飞去,水中的白鸥相亲相近,相伴相随。
奏乐调弦时,书籍靠边去。
兰草和芷草失掉了芬芳,荃草和惠草也变成茅莠。
虽然你诗才一流堪称国手也只是如此,但命中注定你不能出人头地也没有办法。
又除草来又砍树,
弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
布谷鸟在桑林筑巢(chao),小鸟翻飞栖息丛莽。品性善良的好君子,百姓敬仰作为榜样。百姓敬仰作为榜样,怎不祝他万寿无疆。
如果自己见识低下,就像矮人看戏似的,自己什么也没看见,对戏的好坏心中没有定数,只是随声附和罢了。说明评论事物要有主见,不要人云亦云。
都随着人事变换而消失,就像东流的江水,一去不回。
满地凝结着寒霜,浓得像覆上一层白雪。人们立在西风中话别,瘦马也向着残月不断悲鸣。送(song)别时,《阳关》一曲犹未奏完,离人就已出发了。咿轧的车声仿佛应和着歌声,在痛苦地呜咽。
注释
⑷承殊渥(wò):受到特别的恩惠。这里指唐玄宗召李白为供奉翰林。
⒂金缕(lǚ):指嫩黄色的柳条。化用白居易《杨柳枝词》:“一树春风千万枝,嫩于金色软于丝。”
34、过:过错,过失。
⑤殢酒(tì):病酒,为酒所困。此为以酒浇愁之意。作者《梦扬州》词云:“滞酒困花,十载因谁淹留。”
⑻燕(yān)然:古山名。即今蒙古人民共和国境内的杭爱山。东汉永元元年,车骑将军窦宪领兵出塞,大破北匈奴 ,登燕然山,刻石勒功,记汉威德。见《后汉书·窦宪传》。
⑩屏营:惶恐。翻译
⑵槛(jiàn):古建筑常于轩斋四面房基之上围以木栏,上承屋角,下临阶砌,谓之槛。至于楼台水榭,亦多是槛栏修建之所。
⑶烬(jìn):灯芯烧尽成灰。