译文
菊花啊,不要说年年盛(sheng)开花亦好,你也会随着秋日时光的(de)流逝而凋谢。少女的乌发青丝不知岁月的无情,恍若把酒小酌,人若安好花都会随之绽放笑颜。
溪水无情却似对我脉脉有情,进山三天得以有它伴我同行。
目光撩人脉脉注视,眼中秋波流转水汪汪。
长恨啊!实在更长恨!我把它剪裁成《短歌行》。及时唱歌行乐吧!什么人了解我,来为我跳楚舞?听我唱楚狂人接舆的《凤兮》歌?我在带湖既种了九畹的兰花,又栽了百亩的蕙,到了秋天可以吃菊花的落花。在我的门外有沧浪的清水可以洗我的丝带。
谁忍心断绝人民的生路,换取时世所(suo)称赞的忠贤?
我姑且抒(shu)发一下少年的豪情壮志,左手牵着黄犬,右臂擎着苍鹰,戴着华美鲜艳的帽子,穿着貂皮做的衣服,带着上千骑的随从疾风般席卷平坦的山冈。为了报答满城的人跟随我出猎的盛情厚意,我要像孙权一样,亲自射杀猛虎。
扫除尽它又生长出来,茂茂盛盛铺满了路途。
人们都说头上的白发是因为愁苦所致。如果真是这样的话,我不禁要拍手嘲笑那些浑身白色的沙(sha)鸥,它们岂非浑身都充满了愁绪啊。
月中宫殿,分明不受到人间之事的变化,难得这不是寻常的十五天。只有在今晚,普天同庆这皓洁的月光。
有兄弟却都分散了,没有家无法探问生死。
浓郁(yu)的香气难以消散啊,到今天还在散发出芳馨。
封将军治军威严峻厉,常让人感到一股肃杀之气。
饿死家乡是我的愿望,梦里采蔽在首阳山头。
年复一年。犹如春来秋去(qu)的社燕,飘飞流浪在大漠荒原,来寄居在长长的屋檐。且不去想那身外的功名业绩,还是怡心畅神,常坐酒樽前。我这疲倦、憔悴的江南游子,再不忍听激越、繁复的管弦。就在歌宴边,为我安上一个枕席,让我醉后可以随意安眠。
注释
113、屈:委屈。
11.近:形容词作动词,靠近。
秋夜月:词牌名。仄韵。因尹鹗词起句有“三秋佳节”及“夜深,窗透数条斜月”句,取以为名。以尹鹗体为正体。别格83字,见柳永词。
烟暝:烟霭弥漫的黄昏。
6.冯(píng)翼:大气鼓荡流动的样子。象:本无实物存在的只可想象的形。
揠(yà):拔。
3、 患:祸患,灾难。
(1)正德四年:1509年。正德为明武宗年号(1506—1521)。