译文
与其没有道义获取名誉啊,宁愿遭受穷困保持清高。
今日我想折下几枝来送给远方的那个我怜爱的人,遗憾的是相思这场劫已化为灰烬。
急于奔走钻(zuan)营争权夺利,这些不是我追求的东西。
军书昨夜连夜送过渠黎,单于已在金山以西入侵。
可叹立身正直(zhi)(zhi)动辄得咎,
豪放得如风展旗是谁正高歌(ge)引吭,有勇士似电(dian)掣马挥长剑杀敌擒王。
蜀州东亭,盛放官梅,尔乃勃发诗兴,就(jiu)像当年咏梅扬州的何逊。
今朝离去永不能回返家园,犹听她再三劝我努力加餐。
北方有位美丽姑娘,独立世俗之外,她对守城的将士瞧一眼,将士弃械,墙垣失守;
像冯谖那样弹剑作歌发牢骚,在权贵之门卑躬屈节是不合我心意的。
注释
(2)忽恍:即恍忽。
②天气:气候;重阳:农历九月九日,重阳节。
⑦平林:平原上的树林。李白《菩萨蛮》:“平林澳漠烟如织。”
度:穿过。帘幕:古时富贵人家多张挂于院宇。
4颜回,即颜渊;原宪,即子思。二人都是孔子的学生。
酒恶(ě)时拈(niān)花蕊(ruǐ)嗅:酒恶,《诗话总龟》中作“酒渥”。亦称“中酒”,指喝酒至微醉。这是当时方言。宋赵令《侯鲭录》卷八中云:“金陵人谓‘中酒’曰‘酒恶’,则知李后主诗云‘酒恶时拈花蕊嗅’,用乡人语也。”拈(niān),侯本二主词、吴本二主词中均作“沾”。《扪虱新语》中作“将”。时拈,常常拈取。花蕊,这里代指花朵。嗅,闻。
38.阴:古代山北水南叫“阴”