译文
修禊的日子快到了,如今正是卖糖的时候。故乡呢,只能在(zai)梦中追寻而已。昨夜从江边折回来一枝新柳,虽然不是苏堤上的,也足以令我愁眉不展了。
他那远大的志向丝毫不因被贬而改变,仍然招纳平民士子。
悲愁困迫啊独处辽阔大地,有一位美人啊心中悲凄。
年少有为的贾谊徒然地流泪,春日登楼的王粲再度去远游。
连年流落他乡,最易伤情。
山峰座座相连离天还不到一尺;枯松老枝倒挂倚贴在绝壁之间。
牵马饮水渡过了那大河,水寒刺骨秋风如剑如刀。
仙人们(men)(men)把揽着黑白各六枚棋子,悠闲地在泰山一角对博。女神湘娥抚弄着琴瑟,秦穆(mu)公之女秦娥吹着笙竽。仙境中,不仅有美妙(miao)的音乐,还有美酒珍肴。而尘世中天地何其狭小,不知道哪里才可以安身。仙人韩终与王乔,邀请我来到天上。还没举步就已经行了万里路程,轻轻一跃就登上了太虚(xu)仙境。在云端飞腾,天上的风吹着我。回头看到了上帝所居之所紫微,手持神符,让上帝信任自己得以升仙。只见宫门嵯峨,殿高万丈,玉树夹生于道旁,门枢有守门的神兽。驾着轻风游览四海,向东经过王母的居所。俯观五岳之间,人生就如寄居那样无所着落。真希望能够隐居求仙,得道后长出羽翼,得以升天。想着往昔黄帝铸好鼎以后,上天便派龙下来迎接,黄帝就骑着龙升天了。真希望我也如此。在九天中徘徊,希望与黄帝相约在天上。
那远远的梁山,堆积着高高的石块。向远处可以连接到荆山、衡山,近处缀连着岷山、嶓冢山。向南可以通到邛僰之地,向北可以达到褒斜道。(这个地方)比彭门都狭窄,比嵩山、华山都要高。
转瞬间,岁月消逝,可是青春的美貌是难以永远存在的。
出塞后再入塞气候变冷,关内关外尽是黄黄芦草。
我自信能够学苏武北海放羊。
注释
③翻:反,却。
酸风射眸子:指冷风刺眼使酸鼻。酸风,指刺人的寒风。
16.三:虚指,多次。
⑵陇首:亦称陇坻、陇坂,为今陕西宝鸡与甘肃交界处险塞。
②转转:犹渐渐。
遗民:改朝换代后的人。
[21]蹊:路。揽辔:拉住马缰。踟蹰:徘徊不前。