译文
我就像王粲在灞陵上眺望长安,又像潘岳在河阳回(hui)顾洛阳那(na)样登上三山回望京城。
皎洁得如镜飞升照临宫阙,绿烟散尽发出清冷的光辉。
那个容貌美丽性格文静的姑娘,正在乡间岔路口忙着采桑。
一(yi)眼望去(qu)故乡关河相隔遥远。突然有一种归心似箭的感觉,恨不得生出双翅飞回家。愁云恨雨象丝缕一样牵萦着两地。日(ri)月相催,新春浦过残腊又到。年华转眼就过去。像浮(fu)萍和断梗一样随风水飘荡,有什么益处。还是回去吧。家中的玉楼里,有人在想我。
从此一离去心知更不能回归,可怜还不能穿尽汉朝皇城之宫衣。
羲和的神车尚未出行,若木之花为何便大放光芒?
夜凉如水,又怎样度过这深秋的夜晚?
用什么下酒?秋天的蔬菜和水果,来一盘霜梨开开胃!
回头俯视人间,长安已隐,只剩尘雾。
飘落在小路上的杨花碎片,就像铺开的白毡子,点缀在溪上的嫩荷,像青铜钱似的一个叠着一个。
取出笼中碧云茶,碾碎的末儿玉一样晶莹,想留住消晨的好梦,咂一口,惊破了一杯碧绿的春景。
头上的犄角高高耸立,满身的丰毛(mao)光泽如洗。
注释
君子:指道德品质高尚的人。
(42)何极:哪有穷尽。何:怎么。极:穷尽。
⑷瞥起:骤起。云横度:浮云横飞。
⑻“洙泗上”三句:意谓连孔子故乡的礼乐之邦亦陷于敌手。洙、泗:鲁国二水名,流经曲阜(春秋时鲁国国都),孔子曾在此讲学。弦歌地:指礼乐文化之邦。《论语·阳货》:“子之武城,闻弦歌之声。”邢昺疏:“时子游为武城宰,意欲以礼乐化导于民,故弦歌。”膻(shān),腥臊气。
异材:优异之材。表:外。
⑼戎(róng)马:兵马,指战争。杜甫《登岳阳楼》诗:“戎马关山北,凭轩涕泗流。”盈:满。
④夜何其:《诗经·小雅·庭燎》“夜如何其?夜未央。夜已经到了什么时候了?”“其”,语助词。