译文
傍晚,珠帘卷(juan)入了西山(shan)(shan)的雨。
魂啊回来吧!
您问归期,归期实难说准,巴山连夜暴雨,涨满秋池。
自从去年我离开繁华长安京城;被贬居住在浔阳江畔常常卧病。
西风起了,山园里的梨、枣等果实都成熟了。一群嘴馋贪吃的小孩子,手握着长长的竹竿,偷偷地扑打着树上的梨和枣。别叫家人去惊动了小孩子们,让我在这(zhe)儿静(jing)静地观察他们天真无邪的举动,也是一种乐趣呢。
庸人本来善于投机取巧,背弃规矩而又改变政策。
忧愁每每是薄暮引发的情绪,兴致往往是清秋招致的氛围。
借问当地之人何处买酒浇愁?牧童笑而不答遥指杏花山村。
从事经论学的有道高僧,年老伛偻了的超逸乡贤。
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相(xiang)。
这里悠闲自在清静安康。
天地尚未成形前,又从哪里得以产生?
江水缓缓流动,和我的心一样不去与世间竞争。云在天上飘动,和我的意识一样悠闲自在。
解下佩带束好求婚书信,我请蹇修前去给我做媒。
夏日的若耶溪傍,美丽的采莲女三三俩俩采莲子。隔着荷花共人笑语,人面荷花相映红。
一张宝弓号落雁,又配百支金花箭。
白鸥栖落水滨,默然地望着我,好似在问:夜泊溪畔是被风雪所(suo)阻,不得以停泊;还是无所去处,情愿留下?如若是自愿,又为了何事眉头紧锁?夜风袭来,掀起舱帘,吹得舱内灯火闪烁。孤处江舟,只有身影为伴,对着孤影,不禁怀念起与旧友欢聚和悠游的情景。
但诸峰中唯有紫盖山与华山不相上下,似与华山争高。
但到了这个时候,忽然才顿悟自己的身世原来也和这秋日的孤雁一样孑然无助。
昨夜的春风吹开了露井边的桃花,未央宫前的明月高高地挂在天上。
注释
(1)《书·禹贡》:嶓冢导漾,东流为汉,又东为沧浪之水,过三湿至于大别,南入于江,东汇泽为彭蠡。孔安国《书传》泉始出山为漾水,东南流为沔水,至汉中东流为汉水。《通志略》:汉水名虽多而实一水,说者纷然,其原出兴元府西县嶓冢山为漾水,东流为沔水,又东至南郑为汉水。有褒水,从武功来入焉。又东左与文水会,又东过西城,旬水入焉。又东过郧乡县南,又屈而东南,过武当县。又东过顺阳县,有淯水,自虢州卢氏县北来入焉。又东过中庐,别有淮水,自房陵淮山东流入焉。又东过南漳荆山,而为沧浪之水,或云在襄阳即为沧浪之水。又东南过宜城,有鄢水入焉。又东过鄀,敖水入焉。又东南臼水入焉。又东过云、杜,而为夏水,有郧水入焉。又东至汉阳,触大别山,南入于江。班云行一千七百六十里。
23.益:补。
(30)庶:表示期待或可能。
②招魂葬:民间为死于他乡的亲人举行的招魂仪式。用死者生前的衣冠代替死者入葬。
⑹伺:窥伺。射工:即蜮,古代相传有一种能含沙射影的动物。晋张华《博物志》卷三:“江南山溪中有射工虫,甲虫之类也。长一、二寸,口中有弩形,以气射人影,随所著处发疮,不治则杀人。”
⑧蜀锦:出自蜀地的名贵丝织品。 负:辜负。