首页 古诗词 金陵酒肆留别

金陵酒肆留别

清代 / 沈纫兰

乍迷金谷路,稍变上阳宫。还比相思意,纷纷正满空。"
宫掖贤才重,山林高尚难。不言辞辇地,更有结庐欢。
登高素秋月,下望青山郭。俯视鸳鹭群,饮啄自鸣跃。
醉别何须更惆怅,回头不语但垂鞭。"
河看大禹凿,山见巨灵开。愿扈登封驾,常持荐寿杯。"
如有飞动色,不知青冥状。巨灵安在哉,厥迹犹可望。
皇情尚忆垂竿佐,天祚先呈捧剑人。"
不应常在藩篱下,他日凌云谁见心。"
夜久灯花落,薰笼香气微。锦衾重自暖,遮莫晓霜飞。"
"庭树转萧萧,阴虫还戚戚。独向高斋眠,夜闻寒雨滴。
騑骖徐动,尊饯相依。远情超忽,岐路光辉。


金陵酒肆留别拼音解释:

zha mi jin gu lu .shao bian shang yang gong .huan bi xiang si yi .fen fen zheng man kong ..
gong ye xian cai zhong .shan lin gao shang nan .bu yan ci nian di .geng you jie lu huan .
deng gao su qiu yue .xia wang qing shan guo .fu shi yuan lu qun .yin zhuo zi ming yue .
zui bie he xu geng chou chang .hui tou bu yu dan chui bian ..
he kan da yu zao .shan jian ju ling kai .yuan hu deng feng jia .chang chi jian shou bei ..
ru you fei dong se .bu zhi qing ming zhuang .ju ling an zai zai .jue ji you ke wang .
huang qing shang yi chui gan zuo .tian zuo xian cheng peng jian ren ..
bu ying chang zai fan li xia .ta ri ling yun shui jian xin ..
ye jiu deng hua luo .xun long xiang qi wei .jin qin zhong zi nuan .zhe mo xiao shuang fei ..
.ting shu zhuan xiao xiao .yin chong huan qi qi .du xiang gao zhai mian .ye wen han yu di .
fei can xu dong .zun jian xiang yi .yuan qing chao hu .qi lu guang hui .

译文及注释

译文
自从我们(men)在京城分别一晃又三年,远涉天涯你奔走辗转在人间。相逢一笑时依然像春天般的(de)温暖。你心(xin)如古井水(shui)不起波澜,高风亮节象秋天的竹竿。
我本是像那个接舆楚狂人,
我心并非卵石圆,不能随便来(lai)滚转;我心并非草席软,不能任意来翻卷。雍容娴雅有威仪,不能荏弱被欺瞒。
青春年华一去不复返,人生顶点难以再次达到。
乘着五彩画舫,经过莲花池塘,船歌悠扬,惊醒安睡的鸳鸯。满身香气的少女只顾依偎着同(tong)伴嫣然倩笑,这些少女个个姿态美好,她们在娇笑中折起荷叶遮挡夕阳。
天似穹庐、四野处地天相衔,高大的乔木依然如四十年前,然而如今自己举足要踏上前方征途的时候,却是心境很不平静,时间变迁,重游故地,但人的心境迥然不同。追求和向往又在心底翻腾,羡慕像东陵侯召平与彭泽令陶渊明一样韬影晦迹、鄙视功名归隐林下的生活;以琴、书自娱,闲时依松赏菊,何况自己精力尚沛、两鬓尚无白发。由衷感谢当年的故交好友,他们亲来我下榻处,为我接风,邀我宴饮,执壶把盏,热情留我共同度过百花即将吐艳争芳的春天。故人的殷勤挽留反而让我这个疲倦无比的游子盼望着返家。
魂魄归来吧!
阳光中微风摇动蕙草,丛丛香兰播散芳馨。
南中的景象虽娱心悦目,但我留恋北方的思绪却更长了。
全身衣服都沾满了血泪和尘埃(ai),
萋萋的芳草,遮盖了伊人的足迹,给人留下了多少相思别离之恨,使人追忆起像绿草地一样的翠罗裙。冷落的庭院,凄迷的古道,都笼罩在茫茫烟雨之中,这景象勾起了人满怀的愁绪。
姑娘就要出嫁了,赶快喂饱小马驹。
  水上、陆地上各种草本木本的花,值得喜爱的非常多。晋代的陶渊明唯独喜爱菊花。从李氏唐朝以来,世人大多喜爱牡丹。我唯独喜爱莲花从积存的淤泥中长出却不被污染,经过清水的洗涤却不显得妖艳。(它的茎)中间贯通外形挺直,不牵牵连连也不枝枝节节,香气传播更加清香,笔直洁净地竖立在水中。(人们)可以远远地观赏(莲),而不可轻易地玩弄它啊。
遭受君主冷遇,李白也曾上书为自己辩护。
肌肉丰满骨骼纤细,舞姿和谐令人神怡心旷。
车辆隆隆响,战马萧萧鸣,出征士兵弓箭各自佩在腰。爹娘妻子儿女奔跑来相送,行军时扬起的尘土遮天蔽日以致看不见咸阳桥。拦在路上牵着士兵衣服顿脚哭,哭声直上天空冲入云霄。
且让我传话给春游的客人,请回过头来细细注视。
她向来有独来独往的名声,自认有倾国倾城的容貌。
不知什么人报告了皇帝,皇帝心中怜悯、了解人们的困苦。
战旗飞动如电,刀剑耀眼放光。

注释
红萼:指梅花。
牲璧:即牲玉,供祭祀用的牺牲和玉器。
32.诺:好,表示同意。
②浪莽:放荡、放旷。这句是说今天有广阔无边的林野乐趣。 
树上红花一朵朵地迎着朝露绽开。
⑥奸邪:指当时南宋当权的一批投降派首领黄潜善、汪伯彦、秦桧等人。
11、都来:算来。

赏析

  陆文华《诗酒李太白》中说,此诗极写峨眉之雄奇无匹,真令人有人间仙境之感,这就难怪诗人会飘飘然有出世之思了。他甚至幻想能遇到仙人葛由,跟着他登上绝顶,得到成仙。当然,当时的李白实际上并不想出世,他有着远大的抱负,正想干一番经国济世的大业,峨眉奇景只是暂时淡化了他的现实功利心。不过,由此也不难看出,名山之游对李白超功利审美情趣的形成有着不容低估的影响。
  “细推物理须行乐,何用浮荣绊此身?”
  这首诗是《诗经》众多情爱诗歌作品中较有代表性的一篇,它鲜明地体现了那个时代的女性所具有的独立、自主、平等的思想观念和精神实质,女主人公在诗中大胆表达自己的情感,即对情人的思念。这在《诗经》以后的历代文学作品中是少见的。
  流离失所、欲归不得的征雁,它们的归宿是:“莫厌潇湘少人处,水多菰米岸莓苔。”潇湘指今湖南中部、南部一带。相传雁飞不过衡阳,所以这里想象它们在潇湘一带停歇下来。菰米,是一种生长在浅水中的多年生草本植物的果实(嫩茎叫茭白)。莓苔,是一种蔷薇科植物,子红色。这两种东西都是雁的食物。诗人深情地劝慰南飞的征雁:不要厌弃潇湘一带空旷人稀,那里水中泽畔长满了菰米莓苔,尽堪作为食料,不妨暂时安居下来吧。诗人在无可奈何中发出的劝慰与嘱咐,更深一层地表现了对流亡者的深情体贴。由南征而想到北返,这是一层曲折;由北返无家可归想(gui xiang)到不如在南方寻找归宿,这又是一层曲折。通过(tong guo)层层曲折转跌,诗人对边地人民的深情系念也就表达得愈加充分和深入。“莫厌”二字,耽心南来的征雁也许不习惯潇湘的空旷孤寂,显得蕴藉深厚,体贴备至。
  两首诗都是李白之作,同是写庐山瀑布之景,李白一生好入名山游在庐山秀丽的山水之中,更显诗人标名之灵气。其想象丰富,奇思纵横,气势恢宏,感情奔放,似江河奔腾,又自然清新,似云卷风清,其诗歌的审美特征是自然美、率真美和无拘无束的自由美。这两首诗歌都具有这样的审美特征。
  尾联承接上联,说庾信长期羁留北朝,常有萧条凄凉之感,到了暮年一改诗风,由原来的绮靡变为沉郁苍劲,常发乡关之思,其忧愤之情感动“江关”,为人们所称赞。
  “处世若大梦,胡为劳其生?”道家和佛家,都将人生看作是一场梦,认为人生不过是一场虚幻,唯有育化万物又为万物归宿的“道”及普渡众生的“佛法”,才是真实的,永恒的。故李白常常喝得酩酊大醉,他要在醉中来忘却这如梦的人生。诗人通过醉酒表达了对丑恶黑暗的社会现实的批判,同时在醉意朦胧中,以新的眼光发现新的天地,充分享受人生乐趣。当诗人从醉梦中一觉醒来的时候,觉得烦嚣的尘世已变得分外安宁:“觉来眄庭前,一鸟化间鸣。借问此何时,春风语流莺。”庭前花丛中,有一只小鸟在鸣叫,原来春天已经到了。原来世界中还有这样鸟语花香,春光明媚的幽美境地。这种幽美之境与其说是大自然的赐与,不如说是诗人心境的表现。他醉前竟百视而不一见,而如今在醉后醒来才突然发现,正是因为李白的心境在沉醉后平静了下来,他才会在安谧宁静的春光里发现了以前不曾发现的幽美之境。这种发现,犹如哲学上的顿悟,使人突然进入了一种前所未有的哲理境界,那是超凡脱俗的另一个世界,一切人间的忧虑和烦恼,都不复存在了。在这里宠辱皆忘,只有审美的观照、心灵的宁静。
  诗题中的“龙阳县”,即今湖南汉寿。“青草湖”,即今洞庭湖的东南部,因湖的南面有青草山而得名。诗题中说“青草湖”,而诗中又写“洞庭”,是两水相连相通的缘故。
  诗的最后两句更耐人寻味。“自是不归归便得,五湖烟景有谁争?”这两句是倒装。从暗用五湖典故看,这里的“归”字,还含有归隐田园之意。诗人仆仆风尘,仕途坎坷,“自是不归归便得”一语,是无可奈何的伤心话,深刻地反映出诗人在政治上走投无路、欲干不能而又欲罢难休的苦闷、彷徨的心理。
  虽然“彼《都人士》佚名 古诗”衣着、容止和言语都有可赞叹之处,但最为直观且可视作礼仪标志的则是衣服之美,因此以下各章多层次不厌其详地描写昔日京《都人士》佚名 古诗服饰的华美有节,仪容的典雅可观。
  “少室众峰几峰别,一峰晴见一峰雪。”少室山有三十六峰,形态各异,有“九顶莲花砦”,有“旗、鼓、剑、印、钟”五峰,还有被誉为嵩山八景之一的“少室晴雪”。但是诗人不是写少室山峰各种奇异的形态,而是写少室诸峰雪后的奇姿丽容,雪后的少室众峰并不完全相同,有一些山峰和其他山峰有明显的区别。“一峰晴见一峰雪”,雪后初晴,少室诸峰,有的因冬日晴暖,阳光照射而积雪溶化,现出了青翠秀美的本来面貌,也有的山峰因阳光不足,依然被白雪覆盖,在日光映照下,红装素裹,更加绮丽多姿。诗人写雪后少室众峰,能从大处着笔,写出众峰同中之异,别具特色。
  就抒情方面说,“何用浮荣绊此身”,“朝回日日典春衣,……”,其“仕不得志”是依稀可见的。但如何不得志,为何不得志,却秘而不宣,只是通过描写暮春之景抒发惜春、留春之情;而惜春、留春的表现方式,也只是吃酒,只是赏花玩景,只是及时行乐。诗中的抒情主人公“日日江头尽醉归”,从“一片花飞”到“风飘万点”,已经目睹了、感受了春减、春暮的全过程,还“传语风光共流转,暂时相赏莫相违”,真可谓乐此不疲了!然而仔细探索,就发现言外有意,味外有味,弦外有音,景外有景,情外有情,“测之而益深,究之而益来”,真正体现了“神余象外”的艺术特点。
  头两句是说,11年前被贬于4000里外的永州,此时终于回来了,语含喜悦,也有感慨。后两句借用景物来描写回京路上的欢快心情。春光,鲜花,是实景,但也是作者心理状态的反映。这样借景抒情比直接叙述更加生动,真切。末句“处处新”三字用得精当,值得好好体味。
  接下去转入第四段,忽然讲到蜀地的军事形势。“一夫当关,万夫莫开”,易于固守,难于攻入。像这样的地方,如果没有亲信可靠的人去镇守,就非常危险了。这几句诗完全用晋代张载的《剑阁铭》中四句:“一人荷戟,万夫趑趄,形胜之地,匪亲弗居。”李白描写蜀道之难行,联系到蜀地形势所具有的政治意义,事实上已越出了乐府旧题“《蜀道难》李白 古诗”的范围。巴蜀物产富饶,对三秦的经济供应,甚为重要。所以王勃《送杜少府之任蜀川》诗第一句就说蜀地“城阙辅三秦”,也是指出了这一点。李白作乐府诗,虽然都用旧题,却常常注入有现实意义的新意。这一段诗反映了初唐以来,蜀地因所守非亲,屡次引起吐蕃、南蛮的入侵,导致生灵涂炭的战争,使三秦震动。
  第二个小层次描写长安的远景:“皇居帝里崤函谷,鹑野龙山侯甸服。五纬连影集星躔,八水分流横地轴。秦塞重关一百二,汉家离宫三十六。”这六句七言诗,从宏观角度为我们展现了一幅庞大壮丽的立体图景。天地广阔,四面八方,尽收笔底。星光辉映,关山绵亘护卫,沃土抚育,帝京岂能不有!六句诗里连用“五”“八”“一百二”“三十六”等多个数字,非但没有枯燥之感,反而更显典韵奇巧,构成鲜豁之境和独特的景象。此为首句“山河千里国”的细致绘写。
  《禅堂》与前两者的内容密切相关,写的是三堂之一的“禅堂”。而在写作上稍有变化,先是描写:“发地结青茆,团团抱虚白。山花落幽户,中有忘机客。”像是一特写镜头,刻画出“禅堂”的特点:青茅盖成的禅堂,青山团团围住虚白的建筑。然后,由外及内,由物及人,山花飘落在幽静的门前,禅堂中坐着忘机的禅客,突出了禅客。禅客也自然包括诗人。中间一层,用禅语叙说对佛学的理解:涉及了有并非有意去取得,观照于全也不用去解析。天地万籁都有缘而生,喧闹当中有深深的寂静。对佛理的理解比较深透,是禅客(诗人)进入禅堂的收获。最后二句:“心境本同如,鸟飞无遗迹。”表现了空有双亡、心境如一的境界,使诗意得到升华。
  文章第四段是议论,带有总结意味。以感慨语气,举颜真卿与文天祥这两个古代人物为例,说明肉体虽然会死,但精神可以不死。最后直接议论史可法之死的意义。“忠烈遗骸,不可问矣”,但“其气浩然,常留天地之间”,使“百年之后”登临梅花岭者,“无不泪下如雨”,倍受感动,就象亲见了烈士,“忠烈之面目宛然可遇”。词气之间,充满了对英雄的赞美。最后两句极其含蓄,表明烈士精神长存,不必计较于肉体的是否得到解脱。只要继承忠烈精神,也就不必定要假借烈士之名来行事。梅花岭上仅有史可法的衣冠冢,无烈士骨殖,故文章亦侧重于表彰史可法的精神,由此而生发出这一段关于肉体与精神的深刻议论。
  其次,紧承上句而来的第二句“莲叶何田田”,显然也是明写莲叶茂美,暗喻采莲姑娘们人数众多,姿态丰美的。而第三句“鱼戏莲叶间”和后四句“鱼戏莲叶东,鱼戏莲叶西,鱼戏莲叶南,鱼戏莲叶北”,则是以鱼儿戏水于莲叶间暗喻采莲男女调情求爱的欢乐情景。这也是民间情歌中常用的表现手法。由此可见,这首采莲歌实际上乃是一首与劳动相结合的情歌。
  此诗的后两章很善于借景寄情,方玉润云:“纯是一种阴幽荒凉景象,写来可畏。所谓亡国之音哀以思,诗境至此,穷仄极矣。”(同上)诚哉斯言。
  而眼前实景更是伤人怀抱:室外夜色深沉,雨声淅沥。酷热的夏夜,如果来一阵滂沱暴雨,带来些许凉意,或许可以冲刷掉离人的愁思,减轻一点人们的痛苦。却偏偏不是!这缠绵夜雨,点点滴滴,打在人踪寂寥的空阶之上,“这次第,怎一个愁字了得!”一个“空”字,增加了无限凄凉。而室内灯光朦胧,离筵草草,三杯两盏淡酒,怎抵它离恨别愁!促膝话别,彻夜(che ye)不眠,完全忘记了时间,曙光暗淡了灯光,方知东方之既白。

创作背景

  此诗是温庭筠由秦(陕西)入蜀(四川)途中经汉中府略阳县(今属陕西)东南八十里的分水岭时所作,时间为唐文宗大和四年(830年)秋冬之际。

  

沈纫兰( 清代 )

收录诗词 (3314)
简 介

沈纫兰 浙江嘉兴人,字闲靓。参政黄承昊之妻。工诗。有《效颦集》。

鹊桥仙·月胧星淡 / 邶山泉

祖筵江上列,离恨别前书。愿及芳年赏,娇莺二月初。"
度雨诸峰出,看花几路迷。何劳问秦汉,更入武陵溪。"
少别如昨日,何言经数秋。应知方外事,独往非悠悠。"
"上士既开天,中朝为得贤。青云方羽翼,画省比神仙。
上策应无战,深情属载驰。不应行万里,明主寄安危。"
"赣石三百里,沿洄千嶂间。沸声常活活,洊势亦潺潺。
物情多贵远,贤俊岂无今。迟尔长江暮,澄清一洗心。"
"外域分都护,中台命职方。欲传清庙略,先取剧曹郎。


浣溪沙·香靥凝羞一笑开 / 霍秋波

水碧色兮石金光,滟熠熠兮濙湟湟。泉葩映兮烟茑临,
暗雪迷征路,寒云隐戍楼。唯馀旌旆影,相逐去悠悠。"
"共爱青山住近南,行牵吏役背双骖。
何必探禹穴,逝将归蓬丘。不然五湖上,亦可乘扁舟。"
垂柳金堤合,平沙翠幕连。不知王逸少,何处会群贤。"
风帆摩天垠,鱼艇散弯曲。鸿归鹤舞送,猿叫莺声续。
"湖北雨初晴,湖南山尽见。岩岩石帆影,如得海风便。
萧条江海上,日夕见丹丘。生事非渔钓,赏心随去留。


江雪 / 黎又天

宠迈乘轩鹤,荣过食稻凫。何功游画省,何德理黄枢。
亦既清颜披,冏然良愿克。与君兰时会,群物如藻饰。
兹路岂不剧,能无俗累纷。槐阴永未合,泉声细犹闻。
神皇麒麟阁,大将不书名。"
"名都标佛刹,梵构临河干。举目上方峻,森森青翠攒。
从来琴曲罢,开匣为君张。"
"宿雨朝来歇,空山天气清。盘云双鹤下,隔水一蝉鸣。
问君在何所,青鸟舒锦翮。"


沁园春·长沙 / 逮书

赦罪春阳发,收兵太白低。远峰来马首,横笛入猿啼。
"不远灞陵边,安居向十年。入门穿竹径,留客听山泉。
佳辰幸可游,亲友亦相追。朝从华林宴,暮返东城期。
佳咏邀清月,幽赏滞芳丛。迨予一出守,与子限西东。
浥浥馀露气,馥馥幽襟披。积喧忻物旷,耽玩觉景驰。
山月寒弥净,河风晓更凄。赠言杨伯起,非复是关西。"
大道终不易,君恩曷能已。鹤羡无老时,龟言摄生理。
遂叹西家飘落远。的皪长奉明光殿,氛氲半入披香苑。


扬州慢·十里春风 / 佘姝言

"关西杨伯起,汉日旧称贤。四代三公族,清风播人天。
"远屿霭将夕,玩幽行自迟。归人不计日,流水闲相随。
九华阁道连洞房。水晶帘箔云母扇,琉璃窗牖玳瑁床。
城北原平掣皂雕。射杀空营两腾虎,回身却月佩弓弰。"
日入清风至,知君在西偏。车舆既成列,宾仆复能贤。
绽衣秋日里,洗钵古松间。一施传心法,唯将戒定还。"
"绿笋总成竹,红花亦成子。能当此时好,独自幽闺里。
"文武承邦式,风云感国祯。王师亲赋政,庙略久论兵。


至鸭栏驿上白马矶赠裴侍御 / 敏壬戌

"罗袜凌波生网尘,那能得计访情亲。
莫道野人无外事,开田凿井白云中。"
苔草延古意,视听转幽独。或问余所营,刈黍就寒谷。"
举雠且不弃,何必论亲疏。夫子觉者也,其能遗我乎。
宁爱贤,不爱色,青娥买死谁能识,果却一军全社稷。"
"阶下草犹短,墙头梨花白。织女高楼上,停梭顾行客。
玄圃灵芝秀,华池瑞液浓。谬因沾舜渥,长愿奉尧封。"
朝从山口还,出岭闻清音。了然云霞气,照见天地心。


雨雪 / 公冶江浩

轻阴阁小雨,深院昼慵开。坐看苍苔色,欲上人衣来。
皤然一老。愧无莞簟,班荆席藁。泛泛登陂,折彼荷花。
"梁日东阳守,为楼望越中。绿窗明月在,青史古人空。
高贤能创物,疏凿皆有趣。不越方丈间,居然云霄遇。
白衣携壶觞,果来遗老叟。且喜得斟酌,安问升与斗。
临别意难尽,各希存令名。"
渔阳燕旧都,美女花不如。(见《吟窗杂录》)"
守此幽栖地,自是忘机人。"


有美堂暴雨 / 九夜梦

犹怜负羁束,未暇依清旷。牵役徒自劳,近名非所向。
经略图方远,怀柔道更全。归来画麟阁,蔼蔼武功传。"
"吴王初鼎峙,羽猎骋雄才。辇道阊门出,军容茂苑来。
"汉皇思旧邑,秦地作新丰。南出华阳路,西分长乐宫。
"荆扉带郊郭,稼穑满东菑。倚杖寒山暮,鸣梭秋叶时。
暮禽先去马,新月待开扉。霄汉时回首,知音青琐闱。"
东西同放逐,蛇豕尚纵横。江汉阻携手,天涯万里情。
清泉映疏松,不知几千古。寒月摇清波,流光入窗户。对此空长吟,思君意何深。无因见安道,兴尽愁人心。


水仙子·渡瓜洲 / 巫马志欣

乍作流星并上空。西山无草光已灭,东顶荧荧犹未绝。
"对酒心不乐,见君动行舟。回看暮帆隐,独向空江愁。
"楼观倚长霄,登攀及霁朝。高如石门顶,胜拟赤城标。
南风昔不竞,豪圣思经伦。刘琨与祖逖,起舞鸡鸣晨。虽有匡济心,终为乐祸人。我则异于是,潜光皖水滨。卜筑司空原,北将天柱邻。雪霁万里月,云开九江春。俟乎太阶平,然后托微身。倾家事金鼎,年貌可长新。所愿得此道,终然保清真。弄景奔日驭,攀星戏河津。一随王乔去,长年玉天宾。
羁人感幽栖,窅映转奇绝。欣然忘所疲,永望吟不辍。
早晚却还丞相印,十年空被白云留。"
腊月闻雷震,东风感岁和。蛰虫惊户穴,巢鹊眄庭柯。
"旬时结阴霖,帘外初白日。斋沐清病容,心魂畏虚室。


人月圆·春日湖上 / 乌雅树森

佳辰幸可游,亲友亦相追。朝从华林宴,暮返东城期。
疏竹映高枕,空花随杖藜。香飘诸天外,日隐双林西。
"白首此为渔,青山对结庐。问人寻野笋,留客馈家蔬。
叠浪浮元气,中流没太阳。孤舟有归客,早晚达潇湘。"
谬挥紫泥诏,献纳青云际。谗惑英主心,恩疏佞臣计。
云骑传行漏,烟旄引从台。惠风初应律,和气正调梅。
为草当作兰,为木当作松。兰秋香风远,松寒不改容。松兰相因依,萧艾徒丰茸。鸡与鸡并食,鸾与鸾同枝。拣珠去沙砾,但有珠相随。远客投名贤,真堪写怀抱。若惜方寸心,待谁可倾倒?虞卿弃赵相,便与魏齐行。海上五百人,同日死田横。当时不好贤,岂传千古名。愿君同心人,于我少留情。寂寂还寂寂,出门迷所适。长铗归来乎,秋风思归客。
"临流一舒啸,望山意转延。隔林分落景,馀霞明远川。