译文
山中春雨一夜未停,树丛梢(shao)头流淌百泉。
案头蜡烛有心它还依依惜别;你看它替我们流泪流到天明。
从前,共工与颛顼争夺部落天帝之位,(共工在大战中惨败)(共工)愤怒地(di)用头撞(zhuang)击不周山,支撑着天的(de)柱子折断了,拴系着大地的绳索也断了。(所以)天向西北方向倾斜,所以日月、星辰都向西北方向移动了;大地的东南角塌陷了,所以江河积水泥沙都朝东南角流去了。
夜空中那叫作“箕星”“斗星”“牵牛”的星辰,它们既不能颠扬,斟酌和拉车,为什么还要取这样的名称? 真是虚有其名!
谁也不知道春天的踪迹,要想知道,只有问一问黄鹂。那黄鹂千百遍地宛转啼叫,又有谁能懂得它的意思?看吧,黄鹂鸟趁着风势,飞过(guo)了盛开的蔷薇。
八月的萧关道气爽秋高。
回想起往日在家还是闺秀之时,人们都说(我)举动之间都有美丽的影姿。
没有想到,在这风景一派大好的江南;正是落花时节,能巧遇你这位老相熟。
还拿来那鹿皮面的小(xiao)几,黄昏后凭倚它隐身蓬蒿。
东方角宿还没放光,太阳又在哪里匿藏?
去吴越寻山觅水,厌洛京满眼风尘。
陵阳溪水卷起的浪花如白雪,巨石侧(ce)立在水中不能穿过小舟。
注释
[31]刑马:杀马。古代诸侯杀白马饮血以会盟。
苏幕遮:词牌名。此调为西域传入的唐教坊曲。宋代词家用此调是另度新曲。又名《云雾敛》《鬓云松令》。双调,六十二字,上下片各五句。
⒂浮云骢:骏马。西汉文帝有骏马名浮云。
⑴蝶恋花:又名“凤栖梧”“鹊踏枝”等。唐教坊曲,后用为词牌。《乐章集》《张子野词》并入“小石调”,《清真集》入“商调”。赵令畤有《商调蝶恋花》,联章作《鼓子词》,咏《会真记》事。双调,六十字,上下片各四仄韵。
⑵“一寸”句:意谓短短的一寸离肠也郁结着万千愁情。离肠:犹离情。结:谓离愁郁结。