译文
清澈的颍水向东流淌,我满怀愁绪地看着江上若隐若现的孤帆远去。在(zai)这凄清的贬谪之(zhi)地,青山之下白浪飞翻,你(ni)我万里相隔实难望见。想到就这样白白辜负当年的归隐之约,如今卧床听雨也是这般萧瑟。唉!深憾(han)此生总与你匆匆相别,这种无奈的感觉不(bu)禁让(rang)我白发虚增。
我曾经学习霸王战略,希望能功成名就,锦衣返乡。
王亥在有易持盾跳舞,如何能把女子吸引?
岁月蹉跎,不得人意,驱骑马儿来到贵乡。
看到那撑船的小伙子就想起郢中的船夫,他们熟悉水性如同江南的吴儿。我们一直坐着饮酒,看斜阳落下秦山,游玩江湖兴致依然不减。你的床上书堆成山高,连接屋顶,阶前庭院绿树袅(niao)袅飘拂云烟。你身为将军却不好兵黩武,你的儿子真是块读书的料。
田野树木断于苍茫烟雾,渡(du)口亭楼在晚气中孤耸。
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
身穿铁甲守边远疆场辛勤已长久,珠泪纷落挂双目丈夫远去独啼哭。
内心自省:挂冠辞官是正确做法,追溯往事叹何时公平。
从满院一丛丛的萱草可知,主人或许借种植花草以忘却世态纷纭。
春风吹起柳絮,酒店满屋飘香,侍女捧出美酒,劝我细细品尝。
海石榴散发的清香随风飘洒,黄昏时候鸟儿纷纷回到树上的巢穴。
注释
(7)胡齕(hé):齐王的近臣。
59、文薄:文德衰薄。
④“清泾”二句:语本杜甫《秋雨叹》:“去马来牛不复辨,浊泾清渭何当分。”清泾浊渭,泾、渭皆水名,在陕西高陵县境汇合,泾流清而渭流浊。
“谓言”:这两句意为:本说渡海,而今返回,当是无长风之故。
①我:为代言体虚拟人物。但联系下面“我家在南城”的贯属,则有意把这个“我”与作者自身沟通起来。
⑶涕:眼泪。