译文
人们不知寒梅靠近溪水提早开放,以为那是经冬而未消融的白雪。
但是楚王被鞭尸的耻辱发生且达极限,庙堂墓地上也长满了荒草。
宛如出清(qing)水的芙蓉,有大自然天然去雕饰。
高卧林下正愁着春光将尽,掀开帘幕观赏景物的光华。忽然遇(yu)(yu)见传递信件的使者,原是赤松子邀我访问他家。
混入莲池中不见了踪影,听到歌声四起才觉察到有人前来。
仰观瀑布那气势真雄奇啊,这是神灵造化之功!
陛下怎么忍心以帝皇的尊号去作匈奴(nu)的诸侯,位势既已卑下屈辱,但祸患却不因此停息,长此下去怎么会有穷尽!进谏的人大都认为这样做是对的,他们本来就不能解决,太(tai)缺乏治安的办法了。我私下估计匈奴的人数不过汉朝一个大县的人数,拥有广大天下的汉朝被只有一县人口的匈奴所困扰,我深为当政者感到羞辱。陛下怎么不让我作属国官去掌管匈奴事务?低照我的计谋,一定勒住单于的脖子而杀了他,降伏叛徒中行说而用鞭子抽他的背,率领匈奴的官民只听陛下的命令。现在不去征服敌人而去猎取野猪,不捕捉造反的盗贼而去捕捉畜养的兔子,沉湎于微小的娱乐中而不考虑消除国家的大患,这不是用来安定天下的办法。威德本来可(ke)以远播于四海之外,但现在距离长安只有数百(bai)里之外的地方,朝廷的威严和政令都不能被接受,这又是应该为之流泪悲伤的事。
再唱一只歌来安慰你:我与你都是离乡背井的苦命人啊,蛮人的语言谁也听不懂,性命没指望啊,前程一场空。假使我也死在这地方啊,请带着你子你仆紧相从。我们一起遨游同嬉戏,其乐也无穷。驾驭紫色虎啊,乘坐五彩龙;登高望故乡啊,放声叹息长悲恸。假使我有幸能生还啊,你尚有儿子仆人在身后随从;不要以为无伴侣啊,就悲悲切切常哀痛。道旁累累多枯冢啊,中原的游魂卧其中,与他们一起呼啸,一起散步从容。餐清风,饮甘露啊,莫愁饥饿腹中空。麋鹿朝为友啊,到晚(wan)间再与猿猴栖一洞。安心守分居墓中啊,可不要变成厉鬼村村寨寨乱逞凶!
酒筵上甘醇的葡萄美酒盛满在精美的夜光杯之中,歌伎们弹奏起急促欢快的琵琶声助兴催饮,想到即将跨马奔赴沙场杀敌报国,战士们个个豪情满怀。
若是长在秦楼边的话,简直能作弄玉的媒人了。
讨伐斟寻倾覆其船,他用何种方法取胜?
在战事紧急时挥动兵器拒守,真是‘一夫当关万夫莫开”呀。”
今夜是一年中的最后一个夜晚,我还在万里之外作客飘零未能回转家门。
回纥怀仁可汗愿意帮助唐朝,回纥的特性是善于驰骋冲击。
三公和睦互相尊重,上上下下进出朝廷。
注释
素:白色
锦帽貂裘:名词作动词使用,头戴着华美鲜艳的帽子。貂裘,身穿貂鼠皮衣。是汉羽林军穿的服装。
(4)杜子:杜甫自称。
⑸天上哀:哀一作“鸣”。
张覆:张开树盖遮蔽