译文
天空黑暗,大风卷着江湖上的雨,四周的山上哗哗大雨像巨浪翻滚之声。
我已经很衰老了。平生曾经一同出游的朋友零落四方,如今还剩下多少?真令人惆怅。这么多年只是白白老去而已,功名未竟,对世间万事也慢慢淡泊了。还有什么能真正让我感到快乐?我看那青山潇洒多姿,想必青山看我也是一样。不论情怀还是外貌,都非常相似。
腰肢细小脖颈纤秀(xiu),就像用鲜卑带约束一样。
怎样才能求得盛妆的女子相对而舞,我喝酒正香,把彩虹作锦帛赏给她们。
交情应像山溪渡恒久不变,
秋雁悲鸣也懂得亡国的惨痛,
浏览你在荆山的大作,堪与江淹鲍照的文笔媲美。
如今回来路途中,大雪纷纷满天飞。
小孩子见了很高兴又很惊讶,却问哪个方向是故乡?
自从那时至今约有四万八千年,秦蜀被秦岭所阻从不沟通往返。
总之:算了吧!整个国家没有一个人了解我啊,一个人独自忧愁抑郁能够和谁说呢?凤凰飘飘然向高处飞去啊,自己本来就打算远走高飞。效法深渊中的神龙啊,深深地潜藏在渊底来保护自己;弃离了蟂獭去隐居啊,怎么能够跟从蛤蟆与水蛭、蚯蚓?我所认为珍贵的东西是圣人的神明德行啊,要远离污浊的世界而自己隐居起来;假使骐骥也能够被束缚而受羁绊啊,怎么能够说与狗和羊有分别呢?盘桓在这样混乱的世上遭受祸难啊,也是您的原因。无论到哪里(li)都能辅佐君主啊,又何必留恋国都呢?凤凰在千仞的高空翱翔啊,看到人君道德闪耀出的光辉才降落下来;看到德行卑鄙的人显出的危险征兆啊,就远远的高飞而去。那窄窄的小水沟啊,怎么能够容下吞舟的巨鱼?横行江湖的鳣鱼、鲸鱼,(出水后)也将受制于蝼蚁。
今年春(chun)天眼看就要过去,何年何月才是我归乡的日期?
怀王(wang)的长子顷襄王即位,任用他的弟弟子兰为令尹。楚国人都抱怨子兰,因为他劝怀王入秦而最终未能回来。屈原也为此怨恨子兰,虽然流放在外,仍然眷恋着楚国,心里挂念着怀王,念念不忘返回朝廷。他希望国君总有一天醒悟,世俗总有一天改变。屈原关怀君王,想振兴国家改变楚国的形势,一篇作品中,都再三表现(xian)出来这种想法。然而终于无可奈何,所以不能够返回朝廷。由此可以看出怀王始终没有觉悟啊。
(齐宣王)说:“不肯干与不能干在表现上怎样区别?”
李白既没有隐藏自己的远大志向,又能在受宠和被放逐的不同境遇中自保。
千古功名仍在,但生前却是寂寞不幸,功名啊功名,你终比不上一腔悲愤的积怨!
太阳出来云雾散尽不见人影,摇橹的声音从碧绿的山水中传出。
大家都感谢王子的恩德,不惜献出自己的生命。
注释
⒃再拜:拱手礼两次。稽(qǐ)首:叩头。
⑻卧:趴。
①少章:名秦觏,字少章,北宋著名词人秦观之弟,与诗人交往颇密。
(6)仆:跌倒
啼红:指红泪,即美人之泪。此处借喻相思之苦。
(11)具:工具。制治:管理政治。清:政治清明。浊:政治污浊。
⒇负:凭借。妖氛:指敌人。