译文
为使汤快滚，对锅把火吹。
美人儿卷起珠帘一直等待，一直坐着把双眉紧紧锁闭。
一时间云彩与高峰相聚，与峰间青松不明的(de)样子。望着依偎在另一侧岩壁的云彩，一样的与天交接。
十五岁时，她背对着秋千，在春风中哭泣，怕春天的消逝。
寂居异乡，平日少有人来往，阶前长满了青苔，那一片绿意和秋天的红叶在迷蒙雨色、朦胧夜月的笼罩下变得黯淡模糊，雨夜的凄寒、月色的冷清，又哪里比得上(shang)乡愁的磨人呢?
何必去寻找世外的仙境，人世间就有美好的桃源。
寒浇自恃有强大的力气，放纵情欲不肯节制自己。
应当趁年富力强之时勉励自己，光阴流逝，并不等待人。
被千万层山水阻隔使书信来往间断，今日忽接到你寄来的诗，难得你爱怜我在梦中还打听我。
要(yao)赶紧描眉擦粉梳妆打扮，莫非是我的丈夫快要回来。
穿著罗裳薄衣随风飘逸拂动，仪态雍容端坐正铮铮地习练著筝商之曲。
上朝时齐步同登红色台阶，分署办公又和你相隔紫微。
浪子的归舟遥遥万千里，春光却又将逝去。听莺语声声，唱不尽断肠的心曲。若耶溪啊相思的溪，溪水西岸那洗纱(sha)女，天天看溪水空流，日日在柳堤寻觅，总不见郎君归来的踪迹。
风吹树木声萧萧，北风呼啸发悲号。
唉，子卿！还有什么话可说？相隔万里之遥，人的身份不同，人生道路也迥然相异。活着时是另一世间的人，死后便成了异国鬼魂。我和您永诀，生死都不得相见了。请代向老朋友们致意，希望他们勉力事奉圣明的君主。您的公子很好，不要挂念。愿您努力自爱，更盼您时常依托北风的方便不断给我来信。李陵顿首。
来时仿佛短暂而美好的春梦？
司马光幼年时，担心自己记诵诗书以备应答的能力不如别人，所以大家在一起学习讨论时，别的兄弟会背诵了，就去玩耍休息；（司马光却）独自留下来，专心刻苦地读(du)书，一直到能够背的烂熟于心为止。（因为）读书时下的工夫多，收获大，（所以）他所精读和背诵过的书，就能终身不忘。司马光曾经说： “ 读书不能不背诵，当你在骑马走路的时候，在半夜睡不着觉的时候，吟咏读过的文章，想想它的意思，收获就会非常大！ ”
周王赏(shang)赉给申伯，大车驷马物品多。我已考虑你居处，不如南方最适合。郑重赐你大玉圭，镇国之宝永不磨。尊贵王舅请前往，回到南方安邦国。
临近分别的时候牵着止夫的衣服问道：这次你到哪儿去？
这是为什么啊，此前我有家却归去不得。杜鹃啊，不要在我耳边不停地悲啼。
注释
2.曰：名叫。
⑶横槊题诗：用曹操典故。
8.平：指内心平静。
(12)：此，指东户时代。遂：就。灌我园：浇灌我的田园。这里指隐居躬耕。
（3）初吉：朔日，即初一。
⒀ “楚虽三户”句：战国时，秦攻楚，占领了楚国不少地方。楚人激愤，有楚南公云：“楚虽三户，亡秦必楚。”意思说：楚国即使只剩下三户人家，最后也一定能报仇灭秦。三户，指屈、景、昭三家。
⑵九月八：九月九日为重阳节，有登高赏菊的风俗，说“九月八”是为了押韵。
6.待：依赖。