译文
穆王御马巧施鞭策,为何他要周游四方?
她沉吟着收起拨片插在琴弦中;整顿衣裳依然显出庄重的颜容。
要趁着身体健康努力加饭加餐,在佳人(ren)(ren)歌舞的陪伴下尽情欢乐。头上黄花映衬着斑斑白(bai)发,兀傲的作者就要以这副疏狂模样展示在世人面前(qian),任他们冷眼相看。
一再地回想当年的幽会,残灯映照朱红帷慢,淡淡月光从纱窗透进,那时情景多么缠绵迷人。如今,通向他的路那么遥远,纵然想在梦中欢会,也一样没有定准。等到他归来时,要先让他去看败落的花枝,再把心中期盼之情细细盘问。问他为何怠惰耽误了青春,怎么会那样忍心?
山花也与人间不同(tong),五月里白色的花儿与白雪浑然一色。
忽然之间,已经是细雨飘飞的春天了。蚤通早。梦雨,春天如丝的细雨。
回乐峰前的沙地白得像雪,受降(jiang)城外的月色有如秋霜。
羲和的神车尚未出行,若木之花为何便大放光芒?
人人都把艾草挂满腰间,说幽兰是不可佩的东西。
京城的大路上行人车马川流不息,扬起的灰尘扑面而来,人们都说自己刚从玄都观里赏花回来。玄都观里的桃树有上千株,全都是在我被贬离(li)开京城后栽下的。
我年轻时因考进士寄居京城,因而有机会遍交当时的贤者豪杰。不过我还认为:国家臣服统(tong)一了四方,停止了战争,休养生息以至天下太平了四十年,那些无处发挥才能的智谋雄伟不寻常之人,就往往蛰伏不出,隐居山林,从事屠宰贩运的人,必定有老死其间而不被世人发现的,想要跟从访求他们,与之结交而不可得。后来却认识了我那亡友石曼卿。
门前石阶铺满了白雪皑皑。
注释
⑴渌(lù)水曲:古乐府曲名。渌水:即绿水,清澈的水。
⑼井:即“井田”;井税:这里指赋税。
⑵宿雨晴:指一夜宿雨,清晨放晴。
荆溪:即长水,又称荆谷水,源出陕西蓝田县西北,西北流,经长安县东南入灞水。参见《水经注·渭水》《长安志》卷一六。
记玉关踏雪事清游:指北游的生活。他们未到玉门关,这里用玉关泛指边地风光。清游,清雅游赏。
⑨沾:(露水)打湿。