译文
清澈的湖水(shui)在秋夜的月亮下发着亮光,我到洞庭(ting)湖采(cai)白蘋。
古人传言此泉水,一饮就生贪婪心。
我和采铅的工人,在荷花盛(sheng)开的湖边洗浴。
船中(zhong)载着千斛美酒和美艳的歌妓,任凭它在江中随波逐流。
长江延绵曲折长达万里,分作九条支流就如同九条巨龙盘踞。江水四溢,泛滥于中国,波涛汹涌迅疾奔流。六代的帝王沉寂沦亡之后,三吴已没有(you)了昔日之盛,无足称赏。我朝圣明之君统一天下,垂衣拱手无为而冶。今天的任公子,已无需沧海垂钓而罢竿了。
喝点酒来宽慰自己,歌唱《行路难》,歌唱声因举杯饮酒而中断。
为何鲧遭驱逐如同四凶,难道他真的恶贯满盈?
忽然听得柴门狗叫,应是主人风雪夜归。
我到这个州任职后,开始建造祠堂来祭奠先生,又免除了先生四家后裔的徭役,让他们负责祭祀的事情。从而又作了一首歌:
我们两人在盛开的山花丛中对饮,一杯又一杯,真是乐开怀。
我斜靠在房柱上一直等到天亮,心中寂寞到这般还有什么话可言。
月儿转过朱红色的楼阁,低低地挂在雕花的窗户上,照着没有睡意的自己。明月不该对人们有什么怨恨吧,为什么偏在人们离别时才圆呢?人有悲欢离合的变迁,月有阴晴圆缺的转换,这种事自古来难以周全。只希望这世上所有人的亲人能平安健康,即便相隔千里,也能共享这美好的月光。
这些兵马以少为贵,唐朝及其他民族都佩服回纥勇猛好斗。
注释
205.周幽:周幽王。
⑤孤且直:孤高并且耿直。这二句是说自古以来圣人贤者都贫困不得意,何况像我们这样孤高而耿直的人呢!
(36)八风:指金、石、丝、竹、翰、土、革、本做成的八类乐器。
2.千锤万凿:无数次的锤击开凿,形容开采石灰非常艰难。千、万:虚词,形容很多。锤:锤打。凿:开凿。
清阴:清凉的树阴。清,一作“青”。