译文
在这种凄苦潦倒心绪支配下,百无聊赖,我也想听听琵琶。但(dan)我不像(xiang)宋代的(de)某些高官那样,家蓄歌儿舞女,我只好到(dao)歌妓深院里去听了。
龟灵占卜要将龟开膛破肚,马失前蹄不必忧虑。
今夜是牛郎织女会面的好时光,这对相会的夫妻懒得再为耕织忙。寂寞的群仙要生妒嫉了:娇美的月亮姊姊蹙紧了娥眉,风阿姨兴风吹雨天地反常。
江畔盛开的那一簇无主的桃花映入眼帘,究竟是爱深红(hong)色的还是更爱浅红色的呢?
新妆荡漾湖水,水光倒影,奇美两绝。
案头蜡烛有心它还依依惜别;你看它替我们流泪流到天明。
野兔往来任逍遥,山鸡落网悲戚戚。在我幼年那时候,人们不用服徭役;在我成年这岁月,各种忧患都经历。长睡但把眼合起!
巫峡里面波浪滔天,上空的乌云则像是要压到地面上来似的,天地一片阴沉。
南中的景象虽娱心悦目,但我留恋北方的思绪却更长了。
花城早已是空寂无人、萧索冷落,虽然身处黄沙漫天的胡地,那繁华如春的汴京仍然时常萦绕在梦中。家乡在何处,怎么忍心听到那羌笛吹奏凄凉彻骨的《梅花落》。
有两个牧童到山里的狼的巢穴里去,巢穴里有两只小狼。他们计划分别捉它们,两人各自爬上一棵树,相距数十步。不一会儿,大狼来了,进窝发现小狼不见了,心里非常惊慌。牧童在树上扭小狼的蹄爪、耳朵,故意让它大声嚎叫。大狼听见声音抬头看,愤怒地跑到树下又叫又抓。另一个牧童在另一棵树上让小狼大声嚎叫。大狼听见声音,四处张望,才看见小狼;于是离开这棵树,快速跑到另一棵树下,像刚才那样狂叫撕抓。前一棵树上的牧童又让小狼嚎叫,大狼又转身扑过去。大狼嘴里没有停止过嚎叫,脚下没有停止过奔跑,这样来回数十次,跑得渐渐慢了,声音渐渐小了;然后大狼奄奄一息,僵直地躺在地上,很久都不动弹。牧童于是从树上下来看,它已经断气了。
旅途在青山外,在碧绿的江水前行舟。
更有那白鹭千点观不尽,穿过云烟来向这画中飞。
扬子江头杨柳青青春色惹人心,杨花似雪漫天飞舞愁杀渡江人。
乐声清脆动听得就像昆仑山美玉击碎,凤凰鸣叫;时而使芙蓉在露水中饮泣,时而使香兰开怀欢笑。
太子申生自缢而死,究竞为了什么缘故?
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船(chuan)已驶过连绵(mian)不绝的万重山峦。翻译二
“别人家只希望富贵,我情愿和你吃粥。
注释
7.域中:指天地之间。
⑦渊明:指陶渊明,东晋诗人。
11.连琐:滔滔不绝。
(3)及至:表示等到某种情况出现;直至。霁(jì):雨雪之止也。
⑥众工:许多善射的人。归我妍:夸赞我的本领高超。
⑸巧笑:《诗·卫风·硕人》:“巧笑倩兮,美目盼兮。”万几:即万机,君王纷杂政务。