译文
清晨,我告别高入云霄(xiao)的白帝城江陵远在千里,船行只一日时间。
低着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。
猫头鹰说:“村里人都(du)讨厌我的叫声,所以我要向(xiang)东迁(qian)移。”
她沉吟着收起拨片插在琴弦中;整顿衣裳依然显出庄重的颜容。
蜡烛在风中燃烧,夜露浸湿了花灯,街市上灯光交相映射。皎洁月光照着屋瓦,淡淡的云层散去,光彩照人的嫦娥飘然欲下。衣裳是多么精致素雅,南国少女个个都细腰如掐。大街小巷箫鼓喧腾,人影攒动,条条路上幽香阵阵。
郑庄公(gong)让许国大夫百里侍奉许庄公的弟弟许叔住在许国的东部边邑,对他说:“上天降祸给许国,鬼神也不满意许君,所以借我的手来惩罚他,我有少数的几个同姓臣子,尚且不能同心协力,哪里还敢拿打败许国作为自己的功劳呢?我有个弟弟(共叔段),还不能和睦相处,致使他到处流浪,在四方奔走寄食,又怎么能长久占有许国呢?你侍奉许叔安抚这里的百姓,我将派公孙获来帮助你。如果我能得到善终而长眠于地下,上天施恩,懊悔前日对许的降祸,难道许公就不能再来掌管他的国家?只是我们郑国请求时,希望相亲相近像老亲家一样,能屈尊降贵答应我们。
送别情人,我满怀离愁孤零零地踏上了归途,渐渐听不到渡口(kou)上那嘈杂的人声。原野上空旷清寂,归途竟是那么遥远寂静。我没想到再次来到当初与她分别的地方时,不仅未见她的一点遗迹,连偏斜的小路也都难辨迷离。低照的斜阳映照着兔葵、燕麦长长的影子仿佛与人相齐,我在那曾与她相偎过的草丛边徘徊往复,以酒浇地,欷不止,放眼西方,空自断魂。
写信来求诗要我亲自书写,于是我手执狼毫写在了名纸剡藤。
再登上郡楼瞭望,古松(song)的颜色也因寒更绿。
稍稍等待天气转凉后,登上山顶去,看山本貌。传说南岳有朱雀,从百代以前的帝王开始,就有为岳分上下之礼。
回忆汴京往昔的繁华,万里山河都属于帝王之家。奢华的宫殿园林,弦管笙琶的声音日夜不断。
解开绶带帽缨放一边,色彩斑(ban)斓缤纷鲜亮。
千呼万唤她才缓缓地走出来,怀里还抱着琵琶半遮着脸面。
注释
64. 终:副词,始终。
115、排:排挤。
⒂以为:认为,觉得。
[1] 惟:只。幸:希望。
⑶朝露:清晨的露水。晞:天亮,引申为阳光照耀。
莎(suō):莎草,多年生草本植物,地下的块根称“香附子”,可入药。