译文
月光照射在窗前,与(yu)平时并没有什么两样,只是窗前有几枝梅花在月光下幽幽地开着,芳香袭人。这使得今日的月色显得与往日格外地不同了。
“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
银光闪耀的楼台跃出大海,鲸鱼翻滚起巨浪。
湖光山色之地是我的家,槐柳树阴下小径幽幽。
我回忆儿童时,可以张开眼睛看着太阳,能看清最细微的东西。我看见细小的东西,一定会去仔细地观察它的纹理,因此常有超出事物本身的乐趣。 夏(xia)天蚊子(zi)发出雷鸣般的声响,我暗自把它们比作群鹤在空中飞舞,心里这么想,那成千成百的蚊子果然都变成仙鹤了;我抬着头看它们,脖颈都为此僵硬了。我又将几只蚊子留在素帐中,用烟慢慢地喷它们,让它们冲(chong)着烟雾边飞边叫,我把它当做一幅青云白鹤的景观,果然像仙鹤在青云中鸣叫,我为这景象高(gao)兴地拍手叫好。 我常在土墙高低不平的地方,在花台杂草丛生的地方,蹲下身子,使自己和花台相平,聚精会神地观察,把草丛当做树林,把虫子、蚂蚁当做野兽,把土块凸出部分当做山丘,凹陷的部分当做山谷,我在其中游玩,觉得非常安闲舒适。 有一天,我看见两只小虫在草间相斗,蹲下来观察它们,兴趣正浓厚,忽然有个极大的家伙,掀翻山压倒树而来了,原来是一只癞蛤蟆,舌头一吐,两只虫子全被它吃掉了。我那时年纪很小,正看得出神,不禁‘呀’的一声惊叫起来。待到神情安定下来,捉住癞蛤蟆,鞭打了几十下,把它驱赶到别的院子里去了。
骏马隐藏起来看不到啊,凤凰高高飞翔不肯下去。
延年益寿得以不死,生命久长几时终止?
海内连年战乱,几个兄弟音讯阻隔;彼此天涯海角,只我一人好不凄怆?
云层黑沉沉的,像是要下雨,水波动荡生起了烟雾。
眉妆漫染,叠盖了部分额黄,鬓边发丝飘过。洁白的香腮似雪,懒得起来,画一画蛾眉,整一整衣裳,梳洗打扮,慢吞吞,意迟迟。
云化飞雨从江面上扑来,卷起浮尘直入你的珠帘帷帐。
秀木高于林而惊飙摧之,虽然被人憋屈,我的品质却更加(jia)明显。
马车声在路上繁杂地响着,东城的郊外杨柳一片青翠。
和你相爱缠绵陶醉在今夜幸福的时刻,多么美好的时光呀!
倘若龙城的飞将卫青如今还在,绝不许匈奴南下牧马度过阴山。
晴朗的天气和暖暖的微风催生了麦子,麦子的气息随风而来。碧绿的树荫,青幽的绿草远胜春天百花烂漫的时节。
注释
(23)鬼录:死人的名录。
③钱镈(jiǎ bó):古时的农具。
11.远游:到远处游玩
(14)诸:相当于“之乎”,“之”是代词,代之前的“王尝语庄子以好乐”。“乎”是疑问语气词,相当于“吗”
〔38〕大弦:指最粗的弦。
⑷十一月十五日:当为十月十五日吗,“一”为后人误加,因为海州在密州南四百余里,而苏轼十一月三日已到密州任。参张志烈先生《苏轼由杭赴密词杂论》(载《东坡词论丛》)。
⒁临歧:歧路,岔路。古人送别常在岔路口处分手,故把临别称为临歧。