译文
免得使我寸寸相思,都化成了烟灰。
人世间到处是香烟燎绕的(de)佛灯。
我与现在的人虽不相容,我却愿依照彭咸的遗教。
摆动衣襟像竹枝摇曳交叉,弯下身子拍手(shou)按掌。
面对秋菊,难于饮到陶渊明喝的美酒;登上高楼;惭愧(kui)缺少王粲那样的才能。
我也算没有糟踏国家的俸禄。
马后垂着伞盖,马蹄踩着黄沙,沙沙,沙沙。山遥遥,水(shui)茫茫,沿路见到那么多的野花。
当年襄阳雄盛时期,镇守襄阳的山间经常在习家池醉饮。
自来鬼神相助,祥梦示教战场。
秋风飒飒,秋雨萧萧,一切都显得那么凄凉冷落,所(suo)以,秋天是最容易让人产生悲凉情绪的时候(hou),而诗人却在诗中说,人们以为秋气使人悲哀,其实未必是这样,轻微地有一点寒意,这不正是气候宜人的季节吗?
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡(xiang)希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊(a)!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
怕过了时节你还不归来采撷,那秋雨飒风中将随著秋草般的凋谢。
长长的原上草是多么茂盛,每年秋冬枯黄春来草色浓。
注释
⑶烟柳:雾气笼罩着的柳树。
2.辚(lín)辚:车轮声。《诗经·秦风·车辚》:“有车辚辚”。
39. 置酒:备办酒席。
⑦墠(shàn):郊外祭祀的场地。
7.歇:消。
(43)仲宣:王粲(càn)的字。续:一作"独"。
55、羌:楚语,表转折,相当于现在的“却”。