译文
河边上芳草萋萋,河岸上柳树成荫。见到如此美景,我忧伤地暗自思量,为何年年都会新添忧愁?我独立在小桥的桥头,清风吹拂着衣袖。只有远处那一排排树木在暗淡的月光下影影绰绰,与我相伴。
野雉受惊而飞,蓄满待发的弓箭也同时射出,野雉应声而中。
金粟轴的古筝发出优美的声音,那素手拨筝的美人坐在玉房前。
我作了这篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时常(chang)来到轩中,向我问一些(xie)旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回(hui)娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去(qu)世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
保存好官帽不要遭污损,擦拭净朝簪等待唐复兴。
江南也好江北也罢,原来都是我的家乡,三十年过去了,就像做了一场梦。
江岸一位老翁戴着青色的箬笠,披着绿色的蓑衣,冒着斜风细雨,悠然自得地垂钓,他被美丽的春景迷住了,连下了雨都不回家。
四川的人来到江南,会把江南的风光牢牢记在心里。
《黍苗》佚名 古诗生长很茁壮,好雨及时来滋养。众人南行路途遥,召伯慰劳心舒(shu)畅。
在大半广阔的南方之地祀岳时,迅速吸取天地灵气。
天外的凤凰谁能得其精髓?世上无人懂得配制续弦胶。
皇上也曾经很看重我这个辅弼良臣,那时我正像矫健的雄鹰展翅高翔。
天子亲临殿栏赐予列侯印,将军佩着印绶走出明光宫。
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
注释
[9]驾:陵;相迫。以上两句写广陵繁华人马拥挤的情况。
⑷清河:郡名,汉置,辖今河北省清河、枣强及山东省清平、高唐、临清、武城等县。五城:地名。弓箭:这里指代箭法、武艺。
9、谤者,指批评国政的人。《国语·周语》载:周厉王暴虐无道,国人批评他,他派卫巫监视批评他的人。最后国人忍无可忍,把他放逐出国。
(1)闲:悠闲,闲适。
⑺拂青烟:拂动的青烟,形容枝繁叶茂状。
(10)虢仲、虢叔:虢的开国祖,王季的次子和三子,文王的弟弟。王季于周为昭,昭生穆,故虢仲、虢叔为王季之穆。
⑶肌理细腻:皮肤细嫩光滑。骨肉匀:身材匀称适中。